Стаж: 12 лет 1 месяц 4 дня
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Лига Чемпионов 2013-2014 / Плей-офф / Первый матч / Шахтёр (Караганда, Казахстан) - Селтик (Глазго, Шотландия) Перевод: Русский, cубтитры: отсутствуют Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC Страна: Казахстан Участники: Шахтёр (Караганда, Казахстан) - Селтик (Глазго, Шотландия) Вид спорта: Футбол Продолжительность: 00:59:24 + 00:51:18 Дата эфира: 20.08.2013 Язык комментариев: Русский Комментатор: Василий Уткин Описание: Еврокубковая структура турнира подразумевает повышение уровня борьбы на каждой следующей стадии. Карагандинский "Шахтёр" пошёл по-другому пути, и сначала выбил в тяжёлой борьбе из сетки квалификационного раунда Лиги чемпионов белорусский БАТЭ, а затем довольно уверено разобрался с чемпионом Албании "Скендербеу". Команду Виктора Кумыкова готовы носить на руках, лишь бы она оправдала высокий уровень ожиданий и оказалась в групповом раунде Лиги чемпионов. Никогда прежде казахстанским представителям не удавалось добиваться подобных результатов в Старом свете. В случае поражения от "Селтика" "Шахтёр" окажется в групповом раунде Лиги Европы – таков регламент турниров. "Селтик" семь раз играл на групповом этапе Лиги чемпионов, но квалификацию проходил далеко не всегда. Четырежды клуб успешно проходил путь в основную сетку (сезоны 2001/02, 2003/04, 2007/08, 2012/13) и пять раз терпел неудачу (сезоны 1998/99, 2002/03, 2005/06, 2009/10, 2010/11). В минувшей кампании "Селтик" добрался до группового этапа Лиги чемпионов впервые с сезона 2008/09. После побед над ХИКом и "Хельсинборгом" в квалификации шотландцы оказались в одном квартете с "Барселоной", "Бенфикой" и "Спартаком" и сумели выйти в плей-офф со второго места. В 1/8 финала они были разгромлены "Ювентусом" - 0:5. Карагандинцы в крайней игре национального чемпионата обыграли в гостях "Астану" 2:1, а перед этим не оставили камня на камне от обороны "Уральска". Всего после двадцати трёх туров "Шахтёр" занимает третье место в Премьер-лиге, уступая три балла "Актобе" и "Астане". Казахстанцы отнеслись к новому для себя вызову с большим уважением. В команде вновь вспомнили о традиции резать барана перед ответственной встречей. К слову, европейские журналисты так до конца и не поняли истинного смысла традиции. "Нас ожидает очень сложный матч. Мы — новички в Лиге Чемпионов, "Селтик" имеет большой еврокубковый опыт и даже выигрывал турнир. Но это не говорит о том, что мы будем мальчиками для битья. Мы будет стараться изо всех сил, чтобы добиться положительного результата" – заявил наставник "Шахтёра" Виктор Кумыков. В августе "кельты" победили "Росс Каунти", "Ливерпуль" и "Абердин".
Добавлено: 13 окт 2013 
Перевод: Русский, cубтитры: отсутствуют
