Стаж: 12 лет 1 месяц 5 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Окольные пути Формат: радиоспектакль, MP3, 160kbps Автор: Франсуаза Саган Год выпуска: 2010 Жанр: Роман, радиоспектакль Издательство: Радио Культура Исполнитель: Елена Шанина, Алексей Шейнин Продолжительность: 03:26:44 Описание: Как известно, драматург Франсуаза Саган в своих многочисленных произведениях поднимала неисчерпаемую тему взаимоотношений между людьми, а также - много писала о любви. В этот раз речь пойдет о событиях лета 1940-го года.
Несколько французских аристократов спешно вынуждены покинуть оккупированный гитлеровцами Париж и, случайно оказавшись на маленькой загородной ферме, условия в которой сильно отличаются от светских, проводят вместе несколько дней. Есть ли что-то общее у этих очень разных попутчиков, смогут ли они найти общий язык в новых для себя условиях, и чем же окончится это внезапное и странное для всех путешествие?..
Вашему вниманию предлагается десятисерийная версия романа: Francoise Sagan. Les Faux-fuyants (1991) Перевод с французского – А.Щедров Москва, "Вагриус", 1998
От автора: Virgile [Все побеждает упорный труд (лат.). Вергилий, "Георгики", I, 145] Пожинающего в июне ожидает буря. (Старая босеронская пословица) Моему сыну Дени
Перевод - Александр Щедров Автор радиоверсии - Наталья Антропова Режиссер - Алексей Соловьев Композитор - Владимир Романычев Звукорежиссеры: Любовь Рындина, Марина Карпенко Редактор - Марина Лопыгина Шеф-редактор проекта - Наталья Новикова Вступительное (заключительное) слово к спектаклю - Сергей Чонишвили
Описание к раздаче - шанельN19
Франсуаза Саган — французская писательница, драматург. Обучалась в частных школах Франции и Швейцарии, в Сорбоннском университете.
Известность Саган принёс первый роман «Здравствуй, грусть» (1954), опубликованный, когда ей было 19 лет. Роман был переведен на 30 языков мира, а затем экранизирован. За этим произведением последовали и другие романы, а также многочисленные рассказы, пьесы, повести.
Все произведения Франсуазы Саган — о любви, одиночестве, неудовлетворённости жизнью; они отличаются ясностью повествовательной манеры и точностью психологического рисунка.