Стаж: 10 лет 6 месяцев 21 день
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Смысловой перевод священного Корана
Формат: аудиокнига, MP3, 64Kbps Год выпуска: 2009 Перевод: Э.Кулиев Исполнитель: Э.Кулиев Жанр: Религия Язык: русский Продолжительность: 18:43:45 Описание: На сегодняшний день, является одним из наиболее правильных переводов корана с арабского на русский язык. Правильный перевод смыслов играет большую роль для правильного понимания и восприятия, т.к. практически все противоречия в Исламе происходят именно из-за неправильного перевода или толкования аятов. Э.Кулиев постарался сделать перевод без искажений и настолько понятным, что его могут читать даже те, кто не сильно понимает Ислам. Лучше всего не то как вам его приподносят через СМИ, а то как вы сами поймете его, предвартельно прочитав. PS: Нельзя читать его отрывками, т.к. можно неправильно понять аят.