Mission: Impossible / Миссия: невыполнима «Expect the Impossible»
Год выпуска: 1996 Страна: США Жанр: боевик, триллер, приключения Продолжительность: 01:50:12 Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Киномания] [Позитив] [НТВ] [СТС] [ОРТ] + Профессиональный (двухголосый) [П. Гланц и И. Королёва] [Премьр Видео] + Авторский (одноголосый) [Гаврилов] [Живов] + Оригинал + Субтитры (русские и английские)
Режиссер: Брайан Де Пальма Сценарий: Брюс Геллер, Дэвид Кепп, Стивен Зэйллян Продюсер: Том Круз, Пол Хичкок, Паула Вагнер Оператор: Стивен Х. Бёрум Композитор: Дэнни Элфмен, Лало Шифрин, Алан Сильвестри
В ролях: Том Круз, Джон Войт, Эммануэль Беар, Генри Черни, Жан Рено, Винг Рэймс, Кристин Скотт Томас, Ванесса Редгрейв, Дейл Дай, Марчел Юреш Описание: Агент ЦРУ Итон Хант оказался в положении подозреваемого в предательстве «крота», из-за которого погибли несколько членов его команды, включая руководителя группы Джима Фелпса. В живых осталась еще только коллега Ханта - жена Фелпса агент Клэр. Чтобы снять с себя обвинения в предательстве, Ханту надо найти настоящего «крота». Для его приманки он решает похитить базу данных ЦРУ в Лэнгли. В помощники он берет Клэр и двух бывших агентов - Кригера и Лютера. Они добывают дискету с базой данных, и тут на Ханта выходит… Джим. Он говорит, что чудом выжил, и называет имя предателя…
Релиз: Раздача:
Бюджет: $80 000 000 Сборы в мире: $456 494 803 Сборы в США: $180 981 856 Мировая премьера: 22 мая 1996
Настоятельное предупреждение родителям. Данный рейтинг получают фильмы, содержание которых может считаться неприемлемым для детей, не достигших 13-летнего возраста. В фильме отсутствуют сцены с насилием и «обнажёнкой», но уже могут присутствовать неконкретизированные эпизоды с наркотиками и слова, связанные с сексом.
• В тоннеле под Ла-Маншем поезда встречных направлений ходят по изолированным тоннелям: герой с крыши поезда никак не мог видеть идущий навстречу состав. • Изначально, на роль Клэр Брайан Де Пальма предлагал Жюльет Бинош. • Это первый фильм, который показывался в более чем 3000-х кинотеатрах в США. • Роль Ванессы Редгрейв изначально писалась для мужчины.
Премия канала «MTV», 1997 год Номинации (1): Лучшая экшн-сцена
Золотая малина, 1997 год Номинации (1): Худший блокбастер (фильм, собравший более 100 млн. долларов)
Mission: Impossible II / Миссия: невыполнима 2 «Expect the impossible again»
Год выпуска: 2000 Страна: Германия, США Жанр: боевик, триллер, приключения Продолжительность: 02:03:35 Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Позитив] [НТВ] [СТС] + Профессиональный (двухголосый) [П. Гланц и И. Королёва] [Премьр Видео] + Авторский (одноголосый) [Гаврилов] + Оригинал + Субтитры (русские и английские)
Режиссер: Джон Ву Сценарий: Брюс Геллер, Рональд Д. Мур, Брэннон Брага Продюсер: Теренс Чанг, Том Круз, Майкл Доуен Оператор: Джефри Л. Кимбалл Композитор: Ханс Циммер
В ролях: Том Круз (Ethan Hunt,), Дюгрэй Скотт (Sean Ambrose), Тэнди Ньютон (Nyah Nordoff-Hall), Винг Рэймс (Luther Stickell), Ричард Роксбург (Hugh Stamp), Джон Полсон (Billy Baird), Брендан Глисон (John C. McCloy), Раде Шербеджия (Dr. Nekhorvich), Уильям Мапотер (Wallis), Доминик Пурселл (Ulrich), Мэттью Уилкинсон (Michael), Николас Белл (Accountant) Описание: Если мир внезапно оказывается перед лицом ужасной катастрофы, есть лишь один человек, который может исправить это ужасное положение. Его имя Итан Хант, он прирожденный специалист по разрешению самых неразрешимых ситуаций. Теперь у Итана - новый, строгий начальник, новая очаровательная возлюбленная, новый коварный противник и новое задание, которое простому смертному просто не по плечу. Но Итан Хант не был бы Итаном Хантом, если бы не смог с блеском выполнить очередную невыполнимую миссию: справиться с кровожадными террористами и спасти планету от ужасного, смертельного вируса!
Релиз: Раздача:
Бюджет: $125 000 000 Сборы в мире: $545 902 562 Сборы в США: $215 409 889 Мировая премьера: 24 мая 2000
Настоятельное предупреждение родителям. Данный рейтинг получают фильмы, содержание которых может считаться неприемлемым для детей, не достигших 13-летнего возраста. В фильме отсутствуют сцены с насилием и «обнажёнкой», но уже могут присутствовать неконкретизированные эпизоды с наркотиками и слова, связанные с сексом.
• Персонаж Энтони Хопкинса стал единственным, кто использует фразу «миссия: невыполнима».
Премия канала «MTV», 2001 год Победитель (2): Лучшая экшн-сцена Лучшая мужская роль (Том Круз)
Золотая малина, 2001 год Номинации (2): Худшая женская роль второго плана (Тэнди Ньютон) Худший римейк/сиквел
Год выпуска: 2006 Страна: Германия, США Жанр: боевик, триллер, приключения Продолжительность: 02:05:24 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый) [Позитив] [Киномания] + Профессиональный (двухголосый) [П. Гланц и И. Королёва] + Авторский (одноголосый) [Гаврилов] [Королев] + Оригинал + Субтитры (русские и английские)
В ролях: Том Круз, Филип Сеймур Хоффман, Винг Рэймс, Билли Крудап, Мишель Монахэн, Джонатан Рис-Майерс, Кери Рассел, Мэгги Кью, Саймон Пегг, Эдди Марсан Описание: Суперагент Итан Хант решил расстаться с оперативной работой и заняться подготовкой курсантов. Он даже решил жениться на привлекательной, ни о чём не ведающей Джулии. Руководство ЦРУ просит его принять участие в последней операции: спасении его бывшей ученицы Линдси Феррис из лап торговца оружием Оуэна Дэвиана. Мог ли Итан предположить, что за этим заданием последует целая череда смертельно опасных миссий в Ватикане, Нью-Йорке и Шанхае?
Релиз: Раздача:
Бюджет: $150 000 000 Сборы в мире: $397 850 012 Сборы в США: $134 029 801 Мировая премьера: 24 апреля 2006
Настоятельное предупреждение родителям. Данный рейтинг получают фильмы, содержание которых может считаться неприемлемым для детей, не достигших 13-летнего возраста. В фильме отсутствуют сцены с насилием и «обнажёнкой», но уже могут присутствовать неконкретизированные эпизоды с наркотиками и слова, связанные с сексом.
• Павильонные съемки проходили на студии «Paramount». В предыдущие 18 лет эти павильоны использовались для съемок эпизодов сериала «Star Trek». • В начале мая 2004 года поступило известие о том, что Том Круз (в качестве продюсера картины) сделал запрос на получение разрешения съемок в здании немецкого парламента. Круз хотел использовать для съемок созданный из стекла и стали 40-метровый купол Рейхстага. Тем не менее, запрос Тома был отклонен главой парламента, Вольфгангом Тирсе. Спикер ответил в следующем ключе: «Здание Рейхстага ни коим образом не может использоваться для съемок фильма, и мы отказываемся даже обсуждать в дальнейшем этот вопрос. Речь идет о защите достоинства нашего парламента». • Том Круз сделал предложение режиссеру Джо Карнахэну возглавить съемочный процесс после просмотра картины 2002 года «Наркобарон» (кстати, Круз являлся исполнительным продюсером данного фильма). Но Джо так и не удалось найти общий язык с Томом, в результате чего он и покинул проект всего за месяц до предполагаемого начала съемок (август 2004 года). Его уход задержал съемки фильма примерно на год, пока не была найдена кандидатура нового режиссера. Воспользовавшись заминкой, Том принял решение поработать со Стивеном Спилбергом над фильмом «Война миров», выход которого изначально был запланирован на 2006 год. Таким образом, произошла своеобразная рокировка. • Кери-Энн Мосс была предложена одна из ключевых ролей, после того как Круз ознакомился с картиной актрисы – «Охотник на убийц» 2004 года. Однако после ухода Карнахэна и появления на режиссерском мостике Джеффри Абрамса, персонаж Кери-Энн был удален из сценария. • Тэнди Ньютон была предложена роль Найи Нордофф Холл, но актриса отказалась от участия в проекте, предпочтя провести время в семейном кругу. Позднее этот персонаж был видоизменен и превратился в Лею Квинт, которую и должна была сыграть Кери-Энн Мосс. • Первым выбором Круза на режиссерскую позицию был Дэвид Финчер, однако последний предпочел выбрать другой проект – «Короли Догтауна». Впрочем, ему он также не достался. • Роль главного злодея мог исполнить Кеннет Брана. • На роль союзника Итана Ханта был выбран Рики Жервас. Позднее эта роль отошла Саймону Пеггу. • В фильме могла принять участие Скарлетт Йоханссон. • Сцена взрыва «Ламборгини» была снята вживую, но сердце машины - ее двигатель, все же предварительно вынули. • Две главные женские роли в фильме достались Мишель Монахан и Кери Расселл, по курьезному совпадению родившимся в один и тот же день - 23 марта 1976 года.
Добавлено: 03 окт 2013 
