Стаж: 7 лет 5 месяцев 1 день
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Великолепная афера
Matchstick Men
Год выпуска:2003 Страна: США Слоган:«lie cheat steal rinse repeat» Жанр:Триллер, драма, комедия Продолжительность: 01:55:50 Перевод: Профессиональный (дубляж) Режиссёр: Ридли Скотт В ролях:Николас Кейдж, Сэм Рокуэлл, Элисон Ломан, Брюс Олтмен, Брюс МакГилл, Дженни О’Хара, Стив Истин, Бет Грант, Шила Келли, Фрэн КранцОписание: Рой и Фрэнк — великолепные мошенники. Последняя запланированная афера может стать самой удачной в их жизни и обеспечить им безбедное будущее.
Неожиданно в доме Роя появляется четырнадцатилетняя дочь, о существовании которой он подозревал, но не осмеливался уточнить подробности. Появление Анжелы (Элисон Ломан) нарушает течение тщательно распланированной жизни отца, и теперь она сама хочет стать их равноправным партнером. Качество: HQRip-AVC Формат: MKV Видео кодек: H264 (AVC) Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital) Видео: 1 024x568, 23.976 fps, 1 412 kbps Аудио #1: 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps [Профессиональный (дубляж)] Субтитры: Нет
Авантюрно-криминальная комедия с элементами мелодрамы
Эта лента построена на обманах и, по всей видимости, рассчитана в большей степени на тех, кто действительно подвластен любому обману, наивно веря во всё поведанное. Пожалуй, главная «обманка» заключается в том, что картину подобного жанра снял признанный мастер Ридли Скотт, который прежде не был замечен в пристрастии к комедиям, пусть элементы чёрного юмора можно при желании обнаружить, например, в «Хэннибале», продолжении «Молчания ягнят». Впрочем, по своей авантюрно-криминальной стихии фильм «Два сапога пара» (такой перевод оригинального названия Matchstick Men точнее, нежели российская версия «Великолепная афера») способен напомнить скоттовские ленты «Тот, кто меня бережёт» и «Тельма и Луиза».
Между прочим, в одной из рецензий в американской прессе юную Анджелу, которая оказывается во всех смыслах «вундеркиндом» для Роя Уоллера, хитроумного мошенника, действующего на пару со своим молодым протеже Фрэнком Мёрсером, назвали не без основания «наследницей Тельмы и Луизы». Но не имея права разглашать сведения о целой череде сюжетных обманов в этой работе Ридли Скотта, всё равно следует упомянуть, что её неожиданно человечный и по-своему трогательный финал, призывающий не таить никакого зла даже на того, кто тебя элементарно «кинул», как бы пересматривает заново трагический исход заглавных героинь «Тельмы и Луизы».
Может быть, большее мужество и немалая сила воли требуются от человека, который должен признать своё поражение в жизни и крах личной философии, чтобы попытаться начать всё сначала, уже не стремясь во что бы то ни стало выделиться из толпы и преуспеть обманным путём. Ведь даже испытываемая Роем Уоллером типично психосоматическая мания, в которой навязчивое соблюдение чистоты увязано с внезапными приступами агорафобии, словно отступает прочь, когда он сам осознаёт, что и в собственной жизни, и в преступной деятельности (а до того вообще не желал считать себя злоумышленником, предпочитая зваться «артистом-мошенником») находился исключительно во власти обмана. И других надувал, и его оставляли в дураках. Но как только вынужденно выпал из этого «вечного круговорота обмана в природе», смог вернуться к нормальному существованию — пусть скромному, тихому и без претензий.
Кстати, то же самое произошло и с Анджелой спустя год после ловко разыгранных событий, где все участники великолепной аферы по-настоящему стоили друг друга — совсем как два сапога, составляющие пару. Однако тут надо бы говорить уже о партии сапог, поскольку число авантюристов, которые, на самом-то деле, задействованы в многоходовой мошеннической операции, увеличивается ближе к её завершению. И всё-таки при окончательном раскладе двумя сородичами по несчастью, истинно близкими душами, способными пожалеть другого человека и примириться с ним, оказывается именно эта парочка персонажей — Рой и Анджела. Для кого-то — явные неудачники, а по справедливости — как раз подлинные люди, наконец-то понявшие, что ни обманом единым мы живы.
2003
General Unique ID : 238875875905562116660546092318065726425 (0xB3B5D1FB3CB7E566B13A5598B13093D9) Complete name : Великолепная афера.2003.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.45 GiB Duration : 1h 55mn Overall bit rate : 1 797 Kbps Movie name : Velikolepnaya afera. Encoded date : UTC 2012-01-30 14:06:00 Writing application : mkvmerge v4.8.0 Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0