Стаж: 12 лет 1 месяц 13 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Кошмар на улице Вязов
A Nightmare on Elm Street
Год выпуска: 2010 Страна: США Слоган: «Добро пожаловать в новый кошмар!» Жанр: ужасы, триллер, детектив Продолжительность: 01:35:32 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[лицензия] + авторский (Zamez) + оригиналРежиссер: Сэмюэл Байер Сценарий: Уэсли Стрик, Эрик Хайссерер, Уэс Крэйвен Продюсер: Майкл Бэй, Джон Рикард, Роберт Шэй Оператор: Джефф Каттер Композитор: Стив Яблонски В ролях: Джеки Эрл Хейли, Кайл Галлнер, Руни Мара, Кэти Кэссиди, Томас Деккер, Келлан Латс, Клэнси Браун, Конни Бриттон, Лия Д. Мортенсен, Джулиана ДэммБюджет: $35 000 000 Сборы в мире: $112 366 874Описание: Группу подростков из пригорода преследует один и тот же кошмар: в снах за ними крадется жуткий, обезображенный убийца - Фредди Крюгер. Они могут защитить друг друга наяву, во сне же - остаются один на один с ожившим кошмаром, и шансы спастись стремительно приближаются к нулю... ведь, убитые во сне, они умирают и наяву. MPAA: Релиз: Раздача группы: Качество: HQRip-AVC (исходник BDRemux, 1080p) Формат: MKV Видео: 1248x520 (2,40:1); 3000 Kbps; 23,976 fps; 0,193 bpp Аудио #1: AC3; 6ch; 384 kbps; 48Hz Rus Аудио #2: AC3; 6ch; 448 kbps; 48Hz Rus - Zamez Аудио #3: AC3; 6ch; 448 kbps; 48Hz Eng Субтитры: русские, русские (форсированные), английские
Формат : Matroska Размер файла : 2,85 ГиБ Продолжительность : 1 ч. 35 м. Общий поток : 4277 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2010-10-10 15:48:41 Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42 Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 35 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 262 МиБ (9%) Заголовок : Дублированный перевод Язык : Russian
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 35 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 306 МиБ (10%) Заголовок : Авторский одноголосый (Zamez) Язык : Russian
Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 35 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Канал(ы) : 6 канала(ов) Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц BitDepth/String : 16 бит Размер потока : 306 МиБ (10%) Заголовок : Оригинал Язык : English
Текст #1 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Субтитры #1 (надписи) Язык : Russian
Текст #2 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Субтитры #2 (полный перевод) Язык : Russian
Текст #3 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Субтитры #3 Язык : English
Изначально роль Нэнси должна была сыграть Аманда Крю, но в последний момент она отказалась.
У актёра уходило более 3 с половиной часов на укладку грима.
Изначально предполагалось сделать приквел, но вскоре эта идея была отброшена.
Кайл Галлнер стал первым актёром, утверждённым на роль, а Кэти Кэссиди — последней актрисой.
Существовало порядка 15 вариантов сценария, причём окончательная версия стало комбинацией четырёх из них.
На начальной стадии работы над проектом продюсеры хотели пригласить на главную роль относительно малоизвестного актёра, но затем поменяли своё решение. Игра Джеки Эрла Хейли в картине «Как малые дети» (2006) произвела на них очень сильное впечатление, и он получил роль практически сразу же после прослушиваний.
Джеки Эрл Хейли пробовался на роль Глена в оригинальном фильме 1984 года, которая в итоге досталась Джонни Деппу.
Одним из мест для съёмок была давно уже заброшенная большая церковь City Methodist Church, в Гэри, штат Индиана (один из пригородов Чикаго).
Ряд сцен были сняты в двух школах Elk Grove High School and John Hersey High School, расположенных в предместьях Чикаго. Более 200 школьников было приглашено в качестве участников массовки, причём было выдвинуто требование, чтобы все потенциальные кандидаты обязательно были старше 16 лет.
Джону Сэксону (лейтенант Томпсон из оригинальной версии) предложили появится в эпизоде фильма, но актёру пришлось отказаться из-за несовместимости графиков съёмок.
Добавлено: 03 окт 2013 
