Стаж: 12 лет 1 месяц 12 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Зверский заезд (Сумасшедшая езда) / Drive Angry
Год выпуска: 2011 Страна: США Жанр: фэнтези, комедия Продолжительность: 01:44:29 Версия фильма: Uncensored / Версия без купюр
Перевод:Авторский Дмитрий "Гоблин" Пучков Озвучка:Doctor_Joker Режиссёр: Патрик Люссье / Patrick Lussier В ролях: Николас Кейдж, Эмбер Хёрд, Уильям Фихтнер, Билли Бёрк, Дэвид Морс, Тодд Фармер, Криста Кэмпбелл, Шарлотта Росс, Том Аткинс, Джек МакГиОписание: В центре событий герой, идущий по следу негодяев, убивших его дочь. Главный герой «слетает с катушек», прыгает за руль своего автомобиля и начинает мстить, оставляя по обочинам дороги трупы похитителей.Рейтинг MPAA: Рейтинг NC-17 (Лица, не достигшие 17 лет, на фильм не допускаются) Качество: HQRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital) Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1736 kbps, 0.25 bit/pixel Аудио #1: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps [Doctor_Joker (одноголосый, закадровый)]
Добавлено спустя 27 минут: от себя: всё таки перевод решаем многое.. в обычном переводе осилил только половину фильма - показалось скучновато и ни о чем.. про перевод - на ноутовских динамиках - в некоторых местах глухо, особенно первые минуты 2, дома на кинотеатре - всё ок.
Добавлено: 03 окт 2013 
