Одиннадцать друзей Оушена / Ocean's Eleven Год выпуска: 2001 Страна: США, Австралия Жанр: триллер, комедия, криминал Продолжительность: 116 мин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Стивен Содерберг Сценарий: Джордж Клейтон Джонсон, Джек Голден Расселл, Гарри Браун Продюсер: Брюс Берман, Сьюзэн Экинс, Джон Харди Оператор: Стивен Содерберг Композитор: Дэвид Холмс, Харольд Арлен, Джеймс Д`Анджело В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Джулия Робертс, Мэтт Дэймон, Энди Гарсиа, Эллиотт Гулд, Скотт Каан, Берни Мак, Кейси Аффлек и Цинь Шаобо Описание: После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 150 млн. американских долларов из трех самых преуспевающих казино Лас-Вегаса. Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу Терри Бенедикту, который только и мечтает о том, как встретится с бывшей женой Дэнни Оушена — Тесс. Возможно это только совпадение? А может быть это повод? Всего за одну ночь Дэнни подбирает команду из одиннадцати «специалистов», способных совершить эту дерзкую кражу. В команде Оушена оказываются первоклассный карточный шулер, молодой искусный вор-карманник и гениальный разрушитель. Чтобы совершить этот безумный и сложный грабеж Оушену придется рисковать своей жизнью, однако его почти невыполнимый план может все-таки удастся.. Top 250:1988.528 (7736) 7.6/10 (116.527) Качество: HQRip Источник Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 304, XviD, build 47 codec, 23.976 fps, 2290 kbps Аудио: AC3 Dolby Digital, 384.00 kbps, 6 ch
Люк и Оуэн Уилсоны должны были сыграть братьев Вирджила и Терка Малоев, но они не смогли сниматься из-за участия в проекте «Семейка Тененбаум» (2001). Эти роли в итоге исполнили Кейси Аффлек и Скотт Каан.
Роль карманника, которая в итоге досталась Мэтту Деймону, первоначально предназначалась Марку Уолбергу.
Брюс Уиллис выбыл из проекта из-за загруженности в других фильмах.
За использование на съёмках дома, в котором по сюжету живет герой Эллиотта Гулда, студия Warner. Bros. заплатила $200.000.
В гримерной Джорджа Клуни был установлен бочонок пива «Гиннесс».
Генри Силва и Энджи Дикинсон, снимавшиеся в фильме «Одиннадцать друзей Оушена» 1960 года, появились в его ремейке в эпизодах-камео (сцена драки).
Кроме Дэнни Оушена, имена всех других персонажей фильма оригинала были изменены в ремейке.
Брэд Питт появляется в этом фильме с татуировкой в виде огня на левой руке. Та же татуировка была у Джорджа Клуни в картине «От заката до рассвета» (1996).
Джордж Клуни также появляется в тюремных сценах в начале фильма в картинах «Вне поля зрения» и «О где же ты, брат?».
В эпизоде, где Расти (Брэд Питт) учит играть в покер знаменитостей, Джошуа Джексон появляется с тем же перстнем с черепом, который был на его руке в фильме «Черепа».
Режиссер фильма Стивен Содерберг исполнил роль-камео, сыграв одного из грабителей сейфов.
В перерывах между съемками актеры играли в казино. Несмотря на противоречивые сведения о том, кто выиграл больше, Клуни умудрился проиграть в блэкджек 25 партий подряд.
Финальная сцена, в которой главные герои стоят перед фонтаном, имитирует знаменитый эпизод из картины Филипа Кауфмана «Парни что надо», где астронавты наблюдают за выступлением танцовщицы Салли Рэнд.
Роль Фрэнка Кэттона, которую исполнил Берни Мак, первоначально предназначалась Дэнни Гловеру, но тот предпочел сняться в «Семейке Тененбаум».
И что это такое произошло со Стивеном Содербергом, режиссёром фильмов для интеллектуалов («секс, ложь и видео», «Кафка», «Царь горы», «Шизополис»), который вдруг поменял ориентацию в искусстве и начал снимать коммерчески успешное, а главное — правильное американское кино: «Эрин Брокович», «Траффик» / «Наркоторговля», «Одиннадцать друзей Оушена». Делает он это вполне профессионально, но, в общем-то, безлико. То есть — вместо Содерберга любой другой постановщик мог бы снять очередную историю про то, как компания ловких и хитрых мошенников решила ограбить три казино в Лас-Вегасе. Некий Дэнни Оушен, выйдя из тюрьмы, сразу же задумал «кинуть» владельца казино Терри Бенедикта, к которому ушла его молодая жена Тесс по прозвищу Графиня. И собрав нужную компанию из одиннадцати человек, Оушен пошёл на дело, готовый совершить практически невозможное.
Во второй половине действия, где есть хитроумные сюжетные повороты, хотя бы появляется в картине что-то увлекательное. А до этого она не особенно блещет занимательностью в подаче на экране приготовлений преступников, что вполне знакомо по многим лентам об ограблениях. Кстати, «Одиннадцать друзей Оушена» является римейком одноимённой криминальной комедии 1960 года, где главную роль играл Фрэнк Синатра, ныне заменённый Джорджем Клуни. События разворачиваются, естественно, уже в наше время, что, может быть, и не пошло на пользу, поскольку определённая романтизация героев, этаких авантюристов без страха и упрёка, лучше бы воспринималась в сочетании с ретро-стилистикой, которая временами даже прорывается на поверхность, однако приобретает в трактовке Стивена Содерберга немножко фальшивый пафос. Прежде всего, это касается предфинального эпизода, когда герои-грабители дружной и счастливой гурьбой совершают некий странный променад, любуясь вспыхнувшими фонтанами.
Тут непредумышленно возникает, вероятно, оскорбительное для бывшего критика сытого и уравновешенного буржуазного существования (особенно в авангардной сатире «Шизополис») впечатление, что эти неисправимые романтики с большой дороги, на самом-то деле, ни о чём другом и не мечтали, как только лишь о красивой и богатой жизни, вроде той, что ведёт жертва их ограбления. И они действительно хотели бы, в конце концов, оказаться у роскошного фонтана, а лучше — у собственного мраморного бассейна. Помнится, одна статья поляка Ежи Плажевского о так называемых бунтарях в мировом кино на рубеже 60—70-х годов называлась хлёстко: «А если всё кончится мраморным бассейном?». Не это ли случилось и с Содербергом, променявшим талант исследователя американских нравов и экспериментатора в области формы на ремесло создателя фильмов, которые непременно должны нравиться публике. Так что неудивительно, что его «кинематографическая мишура в Лас-Вегасе» собрала в мировом прокате 450,7 млн. долларов, благодаря чему превзошла свой весьма солидный бюджет более чем пятикратно. Ну, и как же без продолжения и без продолжения продолжения… 2001
Двенадцать друзей Оушена / Ocean's Twelve Год выпуска: 2004 Страна: США, Австралия Жанр: триллер, комедия, криминал Продолжительность: 125 мин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Стивен Содерберг Сценарий: Джордж Нолфи, Джордж Клейтон Джонсон, Джек Голден Расселл Продюсер: Брюс Берман, Сьюзэн Экинс, Фредерик В. Брост Оператор: Стивен Содерберг Композитор: Дэвид Холмс В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Кэтрин Зета-Джонс, Джулия Робертс, Мэтт Дэймон, Энди Гарсиа, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Цинь Шаобо и Берни Мак Описание: И снова гангстер Денни Оушен собирает свою банду профессиональных грабителей и мошенников, в которой появились и новые лица. На этот раз они задумали провернуть три ограбления в крупнейших европейских столицах. Возможно, для этого банде придется разделиться на три группы. Тем временем владелец казино Терри Бенедикт, которого Оушен со своими приятелями обчистил в Лас-Вегасе, жаждет мести и буквально висит у них на хвосте… Он зол и пытается настигнуть банду, за которой также охотятся агенты Европола и таинственный французский конкурент по имени Диннер Джекет… 7.982 (3533) 6.0/10 (72.274) Качество: HQRip Источник Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps; 2041 kbps, 0.39 bit/pixel, XviD build 47 Аудио: 48 kHz, 6 ch, 448.00 kbps, AC3 Dolby Digital
Во время съемок в Риме произошел довольно курьезный случай. Брэд Питт и Джордж Клуни не могли зайти в гостиницу, так как дворецкий был уверен в том, что это простые бродяги. Актеры попали под проливной ливень и были непохожи сами на себя.
Некоторые сцены, которые по сюжету должны были сниматься в Амстердаме, на самом деле были отсняты в Гарлеме (точнее в 20 км от него).
Сюжетная линия, разработанная сценаристом Джорджем Нолфи, на самом деле предназначалась для одного из фильмов Джона Ву. После того, как было принято решение о создании сиквела продюсеры кинокомпании Warner Bros. Попросили Джорджа переписать сценарий под персонажей фильма «11 друзей Оушена».
Во время съемок на Сицилии вся местная охрана была поднята на уши, так как неподалеку от места проведения съемок были замечены члены Сицилийской мафиозной группировки.
Стивен Содерберг настоял на том, чтобы на создание картины были выделены такие же бюджетные средства, как и на первый фильм — «11 друзей Оушена» (2001).
Было бы намного честнее, если бы бывший режиссёр-интеллектуал Стивен Содерберг пользовался псевдонимом Питер Эндрюс не только в том случае, когда выступает в качестве оператора, но и при постановке фильмов, подобных «Одиннадцати друзьям Оушена» и его продолжению «Двенадцать друзей Оушена». Удивительно не то, что спустя три года появился сиквел коммерчески успешного проекта, который собрал в США даже больше денег, чем группа мошенников-авантюристов во главе с Дэнни Оушеном украла из казино, принадлежащего Терри Бенедикту. Теперь-то он, с трудом разыскав скрывшихся похитителей, требует непременного возврата всей этой суммы да ещё с процентами — около 194 миллионов долларов! Однако вторая серия не заполучила такой же крупный куш в американском кинопрокате, хотя свой внушительный бюджет ($110 млн.) успела превзойти. Но куда лучше она прошла в других странах, в целом раздобыв в мире более $360 млн.
Содерберг, согласившись в лёгкую эксплуатировать популярность предшествующей картины, здесь откровенно валяет дурака, как и его исполнители, которые ведут себя на экране практически в том же стиле постоянного розыгрыша друг друга, что они проделывали за пределами съёмочной площадки. А вот зритель порой чувствует себя в положении ничего не понимающего Лайнаса Колдуэлла, персонажа Мэтта Дэмона, когда его нарочно «прикалывают» Дэнни Оушен и Расти Райан, встречаясь с посредником-англичанином, почему-то предпочитающим зваться по-японски — Мацуи. Да тут почти все выдают себя за иных или же оказываются отнюдь не теми, кем прежде являлись — начиная с Изабель Лаири, соблазнительной представительницы Европола, и кончая знаменитым вором Ла Марком (кстати, по-французски его фамилия означает «метка»), которому рьяно хотят подражать в своих дерзких аферах компаньоны Оушена и их хитроумный конкурент Франсуа Тулур.
Но в этих изощрённых переплетениях обманчивой интриги можно, в конце концов, запутаться, а ещё хуже — потерять желание «болеть за героев» и утратить зрительское соучастие в их лихих эскападах. С другой же стороны, якобы забавная выходка с использованием имиджа голливудской суперзвезды Джулии Робертс выглядит чересчур шаблонной: так обычно мыслят создатели кинопародий, приглашая знаменитостей обыграть в кратком появлении на экране собственный культовый статус. Если и стоило устраивать действительно экстравагантный номер с популярной персоной, будто бы участвующей в ограблении в Риме, то ради полной хохмы следовало бы Джулии Робертс, которая исполняет роль Тесс Оушен, изображать в момент похищения ювелирного яйца Фаберже… допустим, Кэтрин Зиту-Джонс, здесь выступающую в качестве главной охранницы сокровища. Также можно было бы чётче намекнуть на несомненную перекличку данного образа Зиты-Джонс с той героиней, которую она с блеском воплотила в «Западне».
Между прочим, при сравнении с этой лентой, похожей по жанру и отдельным сюжетным мотивам, данная работа Стивена Содерберга явно проигрывает, как и уступает его фильму «Одиннадцать друзей Оушена», который тоже звёзд с неба не хватал, но был всё-таки поувлекательнее, а главное — внятнее по авантюрно-криминальному развитию действия. 2004
Тринадцать друзей Оушена / Ocean's Thirteen Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: триллер, комедия, криминал Продолжительность: 125 мин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Стивен Содерберг Сценарий: Брайан Коппельман, Дэвид Левиен, Джордж Клейтон Джонсон Продюсер: Брюс Берман, Сьюзэн Экинс, Фредерик В. Брост Оператор: Стивен Содерберг Композитор: Дэвид Холмс В ролях: Брэд Питт, Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Майкл Мэнтелл, Эллиотт Гулд, Рэй Ксифо, Аль Пачино, Адам Лазарр-Уайт, Эдди Джемисон и Дон Чидл Описание: Новая глава о криминальных похождениях Дэнни Оушена и его команды талантливейших мошенников в Лас-Вегасе. У Дэнни Оушена и его команды могла быть только одна причина, по которой они готовы провернуть самое амбициозное и рискованное ограбление казино в их жизни, — ради защиты одного из «своих». Когда безжалостный владелец казино Уилли Бэнк подставляет одного из некогда одиннадцати друзей Оушена, — а именно Рубена Тишкоффа, — Дэнни и его верным соратникам ничего не остается, как вновь объединиться, чтобы проверить, по силам ли им все еще сорвать «банк». 8.244 (4.244) 7.0/10 (60.101) Качество: HQRip Источник Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps, 2169 kbps, 0.41 bit/pixel, XviD build 47 Аудио: 48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps, AC3 Dolby Digital
Режиссер картины Стивен Содерберг умудрился отснять все сцены с участием Аль Пачино всего за три недели.
В роли Вилли Бэнкса Стивен Содерберг изначально видел лишь одного актера – Аль Пачино. Один из близких друзей Пачино, Джерри Вейнтрауб, являющийся к тому же одним из продюсеров картины, сумел убедить актера принять участие в этом фильме.
Аль Пачино уже имел опыт совместной работы с Энди Гарсия – оба актера принимали участие в съемках картины «Крестный отец 3».
Двое из банды Оушена, братья Маллой, носят имена Вирджил (Кейси Аффлек) и Турок (Скотт Каан). Эти имена даны персонажам отнюдь не случайно – в «Крестном отце» Майкл Корлеоне, роль которого исполнили Аль Пачино, убивает персонажа по имени Вирджил «Турок» Солоццо.
Отец Скотта Каана, Джеймс, также принимал участие в съемках «Крестного отца». Он сыграл роль Сонни Корлеоне.
Накладной нос, используемый персонажем Мэтта Дэймона, является отсылкой к картине «Братья Гримм» с участием того же Дэймона. Режиссер картины Терри Гиллиам хотел, чтобы актер носил накладной нос, однако студийные боссы наложили на данное решение вето.
Рингтон на мобильнике Расти — композиция «Don«t You Want Me» группы «The Human League».
Первые слова, произнесённые Рубеном после комы, — «Я слышу, как приезжают и уезжают машины, как плачет Лайнус. Думаю, вам следует рассказать мне о том, что и так уже известно всем». Это слегка искажённая реплика дона Корлеоне, с которой он обращается к своему советнику в фильме Крёстный отец. (От дона скрывали смерть сына Сонни.)
В фильме несколько раз звучит фраза «Ты пожимал руку Синатре». Фрэнк Синатра исполнял роль Дэнни Оушена в оригинальной версии «Одиннадцать друзей Оушена» 1960 года.
Фраза «Увидимся когда увидимся», которую Лайнус произносит, прощаясь с Дэнни и Расти, была позаимствована из фильма «Шулера» (1998). Её произносит герою того же Мэтта Деймона персонаж Эдварда Нортона. У двух фильмов общие сценаристы.
honeydew Фильм для гурманов Смотреть этот фильм стоит уже только потому, что на всем его протяжении в игре актеров нет ни одного сбоя. Хотя нет… слово «сбой» здесь не очень подходит. Дело в том, что этот фильм я никак не могу сравнить с работой отлаженого механизма, он скорее напоминает актерский капустник, в котором каждый из участников решил попробовать себя в новом амплуа и у него это, как ни странно, вышло определенно завораживающе.
Такое ощущение, что ты учавствуешь во всем происходящем и словно болеешь за победу Клуни и компании. Такие фильм нужно смаковать, перебирать по моментам, по эпизодам.
Может быть, кто-то и скажет, что сценарий слишком перегружен, но вы бы попробовали закрутить сами такую аферу? Как думаете, вам бы удалось сделать это с меньшим количеством ходов? Да и таких актеров, как в этом фильме, вместе собрать на одной съемочной площадке дело довольно не простое, причем это люди, которые уже давным-давно переросли возраст погони за коммерческим успехом. Значит, они видят в этом фильме то, что сумели разглядеть те, кому этот фильм понравился, и (как мне их жаль, просто безмерно) упустили те, кто остался этим фильмом недоволен.
На мой взгляд, фильм пронизан духом авантюризма насквозь, весь фильм — ИГРА! И потому мне хочется сказать лишь одно: если вы ценители хорошего кино и хотите получить 2 часа удовольствия, то я никак не могу понять, почему вы все еще читаете мой отзыв, а не покупаете билеты в кассах кинотеатра? 4758 Я незнакома с предыдущими двумя частями, а третья попалась совершенно случайно. К моему большому удивлению, картина мне очень понравилась. Она нисколько не затянутая, интересная на всем своем протяжении, а не, как во многих фильмах, только в начале и в конце.
Сюжет, казалось бы, незамысловатый, но скучать никому не придется. В этом большая заслуга сценаристов, ведь сложно из простой аферы из раза в раз делать приключение. Все это приправлено хорошим юмором и неожиданными поворотами сюжета. Фильм порадовал именно своим качеством: каждый аспект отлично проработан и воплощен.
Актеров, сыгравших неразлучных друзей, нельзя оценивать по-отдельности. Плюс их игры именно в командной работе, именно в дружественной атмосфере. Никто не тянет одеяло на себя, поэтому к этому аспекту никаких претензий нет. Замечательный Аль Пачино в который раз покорил своей безупречной игрой. Наблюдать за ним в любом фильме одно удовольствие, и эта картина определенно не стала исключением.
В итоге получаем очень хорошее времяпровождение, поэтому советую всем и каждому и жду новых серий. DavidHayter Идеальное Ограбление 3!!! Однажды, еще в далеких 60-х годах 20 века Фрэнк Синатра, снявшийся в одноименном фильме «Одиннадцать друзей Оушена» даже и не подозревал, что Стивен Содерберг, снявший в уже 21 веке римейк данной картины, так сильно развит тему этого фильма и сделает целый франчайз, построенный по схеме оригинала. Ведь с самого начала никто и не предполагал, что римейк одноименного фильма повлечет за собой целый ряд самостоятельных фильмов-продолжений, созданных с нуля. Сначала выходит сиквел «Двенадцать друзей Оушена», который хоть и не бьет по сборам оригинальный фильм, но все же тоже становится вполне успешной картиной. И вот сейчас перед нами триквел под названием «Тринадцать друзей Оушена».
Сюжет в триквеле, также как и в предыдущей картине этого кассового франчайза, написан с нуля. Некий Вилли Бэнк кидает одного из друзей Дэнни Оушена Рубена и забирает его отель и казино. Дэнни решает отомстить бессердечному бизнесмену и обокрасть его до нитки. По ходу фильма Дэнни придется прибегнуть к помощи его старого знакомого мистера Бенедикта. Этим самым сюжетным ходом к нам вновь возвращается Энди Гарсиа, которого я не ожидал увидеть в триквеле. Сюжет этого фильма вновь возвращает нас в один из самых престижных городов США — Лас-Вегас. Нам вновь придется окунуться в сеть интригующих сюжетных поворотов и наблюдать за бесконечным числом ходов главных героев. Схема сюжета выдержана в стиле всего франчайза — а значит, хоть некоторые события и легко предугадать, как было в предыдущих частях, тем не менее, смотреть все равно интересно. В этом-то и есть главная изюминка этого франчайза.
В третьей части, к сожалению, немного изменился актерский состав. Все главные действующие лица на месте, но триквел лишился двух главных женских персонажей предыдущих частей: Джулии Робертс и Кэтрин Зеты-Джонс. К сожалению, судя по объяснениям самого Дэнни они с Тесс (персонаж Джулии) поссорились в последующих частях мы её уже не увидим. Тоже самое и с Кэтрин. Зато теперь, в триквел к нам заглянул сам легендарный Аль Пачино! Его актерская игра порадует и этот фильм! Он выступает в роли того самого Бэнка, который насолил Оушену и Рубену. Остальные играют также блестяще, правда, не на уровне Пачино, но все же просто прекрасно. Здесь, актерскую игру не нужно оценивать — ею нужно наслаждаться, о чем, наверное, говорит каждый зритель, написавший отзыв по этому фильму. Но ведь так оно и есть!
Стивен Содерберг в этом фильме не только отлично срежиссировал картину, но и показал себя отличным оператором. Ведь так приятно снова, как и в первой части, окунуться в мир денежного Лас-Вегаса! Вкусить его атмосферу, почуствовать тамошний воздух. Согласитесь, не в каждом фильме присутствует такая атмосфера. И именно за это этот фильм можно любить!
Саундтрек, к сожалению, почти такой же как и в первой части. То есть, не запоминающийся. Это, к сожалению немного расстроило. В сиквеле казалось бы, создатели пошли по нужному пути, но нет, в триквеле вновь свернули не туда, а в сторону оригинала.
Я не смогу сказать какая из трех частей всего франчайза мне понравилась больше всего: каждая из них хороша по своему. У каждой части свой собственный уникальный стиль, поэтому каждый новый фильм этого франчайза смотришь как бы по-новому. Это здорово. Хотя ведь, каждый фильм придерживается одной и той же концепции. Несмотря на то, что судя по кассовым сборам популярность франчайза с каждым новым фильмом постепенно падает, я бы не прочь глянуть и следующую картину франчайза, если Содерберг решит снять еще одну картину. Мне очень нравится наблюдать за друзьями Оушена, и надеюсь, что триквел — не последняя часть этого именитого франчайза!
P.S. Брэд Питт в одном из интервью упомянул, что возможно будет снято еще несколько частей! Так что с нетерпением ждем!