Стаж: 12 лет 1 месяц 10 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Впусти меня. Сага Let Me In
«Innocence dies. Abby doesn't.»
Год выпуска: 2010 Страна: США, Великобритания
Жанр: ужасы, фэнтези, драма Продолжительность: 01:55:47 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5
Режиссер: Мэтт Ривз / Matt Reeves
Сценарий: Мэтт Ривз / Matt Reeves, Йон Айвиде Линдквист / John Ajvide Lindqvist Продюсер: Донна Джильотти / Donna Gigliotti, Карл Молиндер / Carl Molinder, Джон Нордлинг / John Nordling, Александр Ив Бруннер / Alexander Yves Brunner, Саймон Оукс / Simon Oakes Оператор: Грег Фрайзер / Greig Fraser Композитор: Майкл Джаккино / Michael Giacchino
Дублёры: Кирилл Продолятченко (Owen), Лиза Мартиросова (Abby), Петр Тобилевич (The Father), Людмила Шувалова ( Owen's Mother ), Леонид Белозорович (The Policeman), Екатерина Ишимцева (Virginia), Александр Носков (Larry), Вадим Медведев (Mr. Zoric), Сергей Овечко (Kenny), Денис Виленкин (Mark), Николай Шарко (Donald), Томас Шлеккер (Kenny's Brother)Описание: Действие фильма развивается в заснеженном пригороде Нью-Мехико, где живет 12-летний мальчик-изгой Оуэн. Однажды в сумерках Оуэн знакомится со своей новой соседкой Эбби, но он даже не догадывается, что его первая любовь, невинная соседская девчонка, на самом деле - вампирша. MPAA: - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоКачество:HQRip Формат:AVI Видео:XviD; 720x304 (2.35:1); 1427 Kbps; 23,976 fps; 0,272 bpp Аудио:AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 55mn Bit rate : 1 428 Kbps Width : 720 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.272 Stream size : 1.15 GiB (79%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : 2000 Duration : 1h 54mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 315 MiB (21%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.01 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Бюджет: $20 000 000 Сборы в США: $12 134 935 Сборы в России: $1 344 824 Сборы в мире: $24 132 549
Мировая премьера: 13 сентября 2010 Релиз на DVD: 20 января 2011, «CP-Digital»
«Впусти меня» - экранизация одноименного романа Йона Айвиде Линдквиста и ремейк шведского фильма 2008 года. В книге и оригинальной ленте главных героев зовут Оскар (Оуэн) и Эли (Эбби).
Стивен Кинг назвал «Впусти меня» лучшим фильмом 2010 года.
Несмотря на то, что Оуэн два раза спрашивает у Эбби, сколько ей лет, она так и не называет свой истинный возраст, говоря, что «ей примерно 12 лет».
Отстукивания в конце самого первого трейлера «Впусти меня» обозначают «помоги мне». В конце фильма Оуэн при помощи азбуки Морзе говорит сидящей в ящике Эбби «целую».
Слово «вампир» произносится в фильме всего один раз.
Из фильма была вырезана сцена, в которой Эбби насилуют и превращают в вампира. По словам Мэтта Ривза, этот эпизод выбивался из общей линии повествования.
В сценах, где Эбби ходит босая, Хлоя Моретц, действительно, была босой. Между дублями члены съемочной группы согревали ей ноги, и они не очень мерзли.
Права на ремейк были приобретены в 2008 году на кинофестивале Трайбека. Томасу Альфредсону, режиссеру оригинальной ленты, предложили снять и американскую версию, но он отказался, и тогда постановщиком стал Мэтт Ривз.
Съемки фильма прошли с ноября 2009 года по январь 2010 года.
Добавлено: 03 окт 2013 
