Стаж: 10 лет 6 месяцев 16 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Впусти меня. Сага / Let Me In«Innocence dies. Abby doesn't.»
Год выпуска: 2010 Страна: США, Великобритания Жанр: ужасы, фэнтези, драма Продолжительность: 01:55:39 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[лицензия]
Режиссер: Мэтт Ривз / Matt Reeves Сценарий: Мэтт Ривз / Matt Reeves, Йон Айвиде Линдквист / John Ajvide Lindqvist Продюсер: Тобин Армруст / Tobin Armbrust, Саймон Оукс / Simon Oakes, Джон Птак / John Ptak, Виктория Ди / Victoria Dee, Найджел Синклер / Nigel Sinclair Оператор: Грег Фрайзер / Greig Fraser Композитор: Майкл Джаккино / Michael Giacchino
В ролях: Коди Смит-МакФи(Owen), Хлоя Морец(Abby), Ричард Дженкинс(The Father), Кара Буоно(Owen`s Mother), Элиас Котеас(The Policeman), Александра Баррези(Virginia), Дилан Кенин(Larry), Крис Браунинг(Jack), Ричи Костер(Mr. Zoric), Дилан Миннетт(Kenny), Джимми ’Джекс’ Пинчак(Mark), Николай Дориан(Donald) Дублёры: Кирилл Продолятченко (Owen), Лиза Мартиросова (Abby), Петр Тобилевич (The Father), Людмила Шувалова (Owen`s Mother), Леонид Белозорович (The Policeman), Екатерина Ишимцева (Virginia), Александр Носков (Larry), Вадим Медведев (Mr. Zoric), Сергей Овечко (Kenny), Денис Виленкин (Mark), Николай Шарко (Donald), Томас Шлеккер (Kenny`s Brother)Описание: Действие фильма развивается в заснеженном пригороде Нью-Мехико, где живет 12-летний мальчик-изгой Оуэн. Однажды в сумерках Оуэн знакомится со своей новой соседкой Эбби, но он даже не догадывается, что его первая любовь, невинная соседская девчонка, на самом деле - вампирша.
Раздача:
Бюджет: $20 000 000 Сборы в мире: $22 085 023 Сборы в США: $12 134 935 Сборы в России: $1 344 824 Мировая премьера: 13 сентября 2010
«Впусти меня» - экранизация одноименного романа Йона Айвиде Линдквиста и ремейк шведского фильма 2008 года. В книге и оригинальной ленте главных героев зовут Оскар (Оуэн) и Эли (Эбби).
Стивен Кинг назвал «Впусти меня» лучшим фильмом 2010 года.
Несмотря на то, что Оуэн два раза спрашивает у Эбби, сколько ей лет, она так и не называет свой истинный возраст, говоря, что «ей примерно 12 лет».
Отстукивания в конце самого первого трейлера «Впусти меня» обозначают «помоги мне». В конце фильма Оуэн при помощи азбуки Морзе говорит сидящей в ящике Эбби «целую».
Слово «вампир» произносится в фильме всего один раз.
Из фильма была вырезана сцена, в которой Эбби насилуют и превращают в вампира. По словам Мэтта Ривза, этот эпизод выбивался из общей линии повествования.
В сценах, где Эбби ходит босая, Хлоя Моретц, действительно, была босой. Между дублями члены съемочной группы согревали ей ноги, и они не очень мерзли.
Права на ремейк были приобретены в 2008 году на кинофестивале Трайбека. Томасу Альфредсону, режиссеру оригинальной ленты, предложили снять и американскую версию, но он отказался, и тогда постановщиком стал Мэтт Ривз.
Съемки фильма прошли с ноября 2009 года по январь 2010 года.