Стаж: 12 лет 1 месяц
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Миллионер из трущоб
Slumdog Millionaire
Год выпуска: 2008 Страна: Великобритания
Слоган фильма: «Что может вернуть любовь?» Жанр: любовный роман, драма Продолжительность: 02:00:38 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная английская дорожка + Авторский (Ю.Сербин) (отдельным файлом) + Комментарии режиссёра и исполнителя главной роли (на английском) (отдельным файлом) + Комментарии продюссера и сценариста (на английском) (отдельным файлом) Субтитры: русские (3 варианта), английские
В ролях: Дев Патель, Анил Капур, Саурабх Шукла, Рахендранат Зутши, Женева Талвар, Фрида Пинто, Ирфан Кхан, Ажаруддин Мохаммед Измаил, Аюш Махеш Кхедекар, Сунил Кумар АгравалОписание: Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много?
На допросе в полиции Джамал рассказывает печальную историю своей жизни: о пережитых приключениях вместе с братом, о стычках с местными бандами, о своей трагической любви. Каждая глава личной истории удивительным образом дала ему ответы на вопросы телевикторины.
Когда игру возобновят, инспектору полиции и шестидесяти миллионам зрителей захочется выяснить ответ только на один вопрос: зачем этот юноша, без явного стремления к богатству, решил принять участие в телепрограмме? Бюджет: $15 000 000 Сборы в США: $141 319 928 DVD в США: $29 549 411 Сборы в России: $3 461 329 Сборы в мире: $377 417 293
Возрастной рейтинг MPAA: Рейтинг R — Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоКачество: HQRip-AVC | Исходник BDRip 1080p Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: AVC; 1024x432 (2.35:1); 2176 Kbps; 23,976 fps; 0,205 bpp Аудио #1: AAC LC; 6 ch; 16 bit |Профессиональный (полное дублирование) Аудио #2: AAC LC; 6 ch; 16 bit |Оригинальная английская дорожка Аудио #3: AC3; 320 Kbps; CBR; 6 ch |Авторский (Ю.Сербин) (отдельным файлом) Аудио #4: AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch |Комментарии режиссёра и исполнителя главной роли (на английском) (отдельным файлом) Аудио #5: AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch |Комментарии продюссера и сценариста (на английском) (отдельным файлом) Субтитры: Russian (х3), English
Компания «Mercedes-Benz» потребовала, чтобы её логотипы были убраны из сцен, где действие происходит в трущобах. Актер, у которого Джамал берет автограф, - Амитабх Баччан, очень известный и популярный индийский актер, который был первым ведущим индийской версии «Кто хочет стать миллионером». Съёмки велись на прототип камеры Digital Cinema Camera от «Silicon Imaging». На съёмочной площадке постоянно присутствовали специалисты из SI, чтобы устранять неполадки в работе камеры, которых было не так уж и мало. Гонорары трех актеров, сыгравших главных персонажей в детстве, были размещены в трастовых фондах, которые выдадут деньги актерам при завершении средней школы и достижения шестнадцатилетнего возраста. Крис Таррант, ведущий британской версии «Кто хочет стать миллионером», сыграл в дебютном фильме Дэнни Бойла «Неглубокая могила» (1995). 20,000,000 индийских рупий по курсу на 5 февраля 2009 года равняются $409,250. В начальной сцене, где Джамал и Салим спасаются бегством, кадр с их прыжком со здания на землю идентичен кадру в «На игле» (1996). Изначально фильм должен был получить рейтинг PG-13. Когда картине выставили рейтинг R, у создателей не было ни времени, ни средств, чтобы оспорить решение MPAA, поэтому фильм вышел на экраны с рейтингом R. Власти Индии подарили юным актерам, сыгравшим в фильме, жилье после успеха картины на церемонии вручения «Оскаров». Заветные квадратные метры выделили из городского фонда. Азхаруддин и Рубина сыграли, по сути, самих себя. Они, как и их герои, живут в беднейшем квартале города. В 2001 году майор вооруженных сил Великобритании Чарльз выиграл 1 миллион фунтов. Но шоу в эфир не вышло, а Чарльза и его жену и друга признали виновными в преступном сговоре. Просматривая отснятый материал, редакторы обратили внимание на покашливание, доносившееся из зала перед тем, как игрок давал очередной ответ. Скандал с английским майором вдохновил писателя из Индии Викаса Сварупа на сочинение романа «Вопрос-ответ». И в дальнейшем режиссер Дэнни Бойл снял по мотивам романа фильм «Миллионер из трущоб». Приблизительно 20% всех диалогов в фильме на языке хинди. Дэв Патель был найден на роль случайно, после того, как подходящего актера не удалось найти в густонаселенной Индии. Протеже Пателя стала дочь Дэнни Бойла, увидавшая его в английском телесериале «Молокососы». В фильм вставлен рабочий кадр картины - это когда полицейские Бомбея говорят: «Уберите камеру - здесь нельзя снимать».
В действительности «Кто хочет стать миллионером» в Индии ведет Амитабх Баччан, у которого берет автограф маленький Джамал.
Добавлено: 03 окт 2013 
