Стаж: 10 лет 5 месяцев 26 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Алекс Экслер:Я надеюсь, что вы все смотрели этот фильм. А если вдруг по каким-то причинам не видели - немедленно приобретать и смотреть! Тонкий юмор, блестящий сарказм, потрясающий стиль (Майкл Кейн - это что-то невероятное!), оригинальный и захватывающий сюжет, а главное - очень светлое и радостное ощущение, которое оставляет этот фильм, несмотря на свое название (которое дословно переводится как "Грязные прогнившие мерзавцы"), - вот то, что характерно для этого фильма. Такие шедевры не повторяются. Несмотря на то, что Фрэнк Оз снял немало хороших фильмов ("А как же Боб?" лишь немного не дотягивает до уровня "Отпетых мошенников"), эта картина - просто жемчужина в коллекции совершенно изумительных комедий.
Отпетые мошенники / Dirty Rotten Scoundrels
Год выпуска: 1988 Жанр: Комедия Продолжительность: 01:46
Перевод:
Советский дубляж к/ст. им. Горького
Закадровый профессиональный перевод
Оригинал
Субтитры:
Русские
Английские
Режиссер: Фрэнк Оз /Frank Oz/
В ролях: Стив Мартин /Steve Martin/, Майкл Кэйн /Michael Caine/, Гленн Хедли /Glenn Headly/, Барбара Хэррис /Barbara Harris/, Энтон Роджерс /Anton Rogers/, Иан МакДайармид /Ian McDiarmid/
Описание: Французская Ривьера. Тихий курортный городок с первоклассными казино. Идеальная среда для появления разного рода пройдох и жиголо. Здесь обосновался достигший вершин в своем ремесле жулик, который с легкостью "разводит" доверчивых богачек на десятки тысяч долларов. Но когда в городок приезжает его молодой, жаждущий денег коллега, он понимает, что для двух жуликов места не хватит. Мошенники заключают пари: тот, кто первый вытянет из выбранной жертвы 50 тысяч долларов, тот и останется в городе…
Доп. информация: Лента была рваная, поэтому местами закадровые вставки в советском дубляже.