Роли дублировали: Георгий Вицин, Лучана Бабичкова, Михаил Колесников, Владимир Адлеров, Татьяна Панкова, Андрей Тарасов,
О фильме: Землекоп Питкин имел бронь, так как трудился на дорожных работах, но вышло так, что был заброшен с парашютом в тыл врага. Далее совершенно случайно он оказался двойником немецкого генерала. Можно себе представить, сколько смешных приключений и ситуаций произошло с мистером Питкиным в генеральской форме, когда он поехал инспектировать вражеские позиции. «Мистер Питкин в тылу врага» — кинокомедия режиссёра Джона Пэдди Кастэйрса, из серии о приключениях солдата Нормана Питкина. Название картины обыгрывает английский фразеологизм «A square peg in a round hole» — «квадратный колышек в круглую дырку» то есть: человек не на своём месте. Фильм дублирован на киностудии имени Горького. Режиссёр дубляжа — Георгий Шепотинник.
Страна: Великобритания Продолжительность: 01:25:50 Перевод: Дублированный (Советский дубляж)
General Unique ID : 248826287755178578587185105386271786709 (0xBB3233299F108BD1BE1C274B9C49C6D5) Complete name : D:DVDRip1958 Мистер Питкин в тылу врага1958 Мистер Питкин в тылу врага.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 1.85 GiB Duration : 1 h 25 min Overall bit rate : 3 086 kb/s Movie name : 1958 Мистер Питкин в тылу врага/likko Encoded date : UTC 2018-07-09 15:50:31 Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2