Стаж: 10 лет 6 месяцев 12 дней
Возраст: 19
Спасибо:63202 / 50 Сообщения: 41679 Откуда: из ниоткуда, в никуда
Пол: Женский
Достижения: 7
Информация о фильме Название: Саул: Путешествие в Дамаск Оригинальное название: Saul: The Journey to Damascus Год выхода: 2014 Жанр: драма Режиссер: Марио Аццопарди В ролях: Кайл Шмид, Эммануэль Вожье, Джон Рис-Дэвис, Кристен Холден-Рид, Каллум Блу, Бриттани Бристоу, Дэн Кейд, Ларисса Бонаки, Лейф Бристоу, Малкольм Эллуль
О фильме: Спустя годы после смерти Христа его последователи всё ещё подвергались гонениям со стороны властей Иудеи. Одним из тех, кто безжалостно преследовал первых христиан, был воинствующий фарисей Саул из Тарса, также прозванный Мясником из Иудеи. Прознав, что часть из них укрылась в Дамаске, он получает одобрение Совета священников Иерусалима и отправляется по их следам. По пути его отряд попадает в песчаную бурю. Саула освещает ярчайший свет, отчего он слепым падает на землю. Голос, что раздаётся вслед за этим, говорит, что он Иисус, которого Саул подвергает гонению. Саула отвозят в Дамаск, но после случившегося, он становится другим человеком, его крестит и исцеляет от слепоты христианин по имени Анания, и он принимает имя Павел. Фильм основан на событиях, описываемых в Библии... * Касательно имён персонажей, из-за крайнего разнообразия вариантов их написания на русском языке в соответствии с текстами Библии, ивритом и прочее, необходимо отметить, что их произношение выполнено так, как посчитал нужным автор перевода, и может не совпадать с чаяниями зрителя. Кроме того, в оригинале вообще звучат англицированные варианты имён, а-ля Джордан (а не Йордан), Джоанна (а не Иоанна), Сол (а не Саул и не Савл), Стивен (а не Стефан) и т.д. Моя благодарность Letric!
Страна: Мальта, Канада Студия: Cittadella Films Malta, Entertainment One Television, Nimar Studios Ltd. Продолжительность: 01:26:20 Перевод: Любительский (одноголосый) С. Покровский
_________________ Кого ты видишь по ту сторону зеркала? Измученный поиском разум или мясо вроде Берковой, Померкшую звезду надежды или свет космоса, Сбитую стрелку компаса или все-таки точку фокуса?