Стаж: 11 лет 9 месяцев
Спасибо:11928 / 10 Сообщения: 27869 Откуда: Украина
Пол: Мужской
Сердца в Атлантиде / Hearts in Atlantis
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Русские, Английские, Турецкие (полные, отключаемые) Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3 Страна: США, Австралия Режиссер: Скотт Хикс Жанр: триллер, драма, детектив Продолжительность: 01:40:52 Год выпуска: 2001 В ролях: Энтони Хопкинс, Антон Ельчин, Хоуп Дэвис, Мика Бурем, Дэвид Морс, Алан Тьюдик, Том Бауэр, Селия Уэстон, Адам ЛеФевр, Уилл Ротхаар Описание: Фильм рассказывает нам историю Бобби Гарфилда, 11-летнего мальчика, который познаёт жизнь в Коннектикуте шестидесятых. Бобби дружит с Тэдом Брутиганом, мужчиной, который снимает комнату в его доме. Их дружба через некоторое время перерастает в отношения отца и сына. Несмотря на это, Тэд скоро начинает понимать, что он наделён особым психическим даром… Видео: 1280x720 (16:9), 23,976 fps, MPEG4 AVC (х264), ~2700 kbps avg, 0.122 bit/pixel Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC-3, 6 ch, ~384.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)] Аудио#2: Английский: 48 kHz, AC-3, 6 ch, ~384.00 kbps avg [Внешним файлом:Оригинал] Аудио#3: Русский: 48 kHz, AC-3, 6 ch, ~384.00 kbps avg [Внешним файлом: Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Интересные факты
Фильм снят по произведению Стивена Кинга
Кинокомпания «Касл-Рок Энтертэйнмент» названа в честь Касл-Рока, штат Мэн, - вымышленного городка, где живут герои многих книг Стивена Кинга.
Это второй фильм, снятый по произведению Стивена Кинга в адаптации Уильяма Гольдмана: первым был триллер «Мизери» (1990), третьим - фантастическая хоррор-драма «Ловец снов» (2003).
После выхода фильма Энтони Хопкинс утверждал, что он решил взяться за предложенную ему роль Теда Бротигана по причине возникшего у него «дежа вю»: ему вспомнилось, что однажды утром кто-то доставил ему сценарий некоего фильма, названия которого актер не помнил, но точно помнил имя сценариста, надписанное на конверте рядом с названием, - Уильям Гольдман.
Несмотря на то что фильм называется «Сердца в Атлантиде», он основан лишь на первой части оригинального одноименного романа, которая называется «Низкие люди в желтых плащах». «Сердца в Атлантиде» - это название части, которая следует за «Низкими людьми в желтых плащах».
Первоначально в качестве претендента на роль Бобби Гарфилда рассматривался Джереми Самптер, впоследствии прославившийся заглавной ролью в киносказке Пи-Джея Хогана «Питер Пэн» (2003).
Припаркованный черный автомобиль, который можно заметить в фильме, - это «Пакард-универсал» 1958 года выпуска. Таких машин было создано всего 159 экземпляров.
Фильм посвящен памяти оператора Петра Собочинского (1958 - 2001), скончавшегося 26 марта 2001 года.
Монолог Теда Бротигана о футболисте взят из романа Уильяма Гольдмана (сценариста фильма) «Магия» («Волшебство»).
В начале фильма Тед Бротиган говорит о том, что в детстве часто не возвращал книги в библиотеку и что «если бы полиция занималась этим, я был бы главным преступником». Это отсылка к повести Стивена Кинга «Библиотечная полиция (Три пополуночи)», входящей в сборник «Четыре пополуночи» (1990).
Тед Бротиган появляется также в романе Стивена Кинга «Темная башня-VII: Темная башня» (2004).
Оригинальный роман «Сердца в Атлантиде» имеет сюжетные связи с эпопеей «Темная башня».
В фильме, помимо Теда Бротигана, осталась еще одна из этих связей: когда Тед Бротиган вправляет Кэрол вывихнутое плечо, он говорит о том, что «боль поднимается вверх» и что для того чтобы «поймать боль», нужно прикусить ремень, - точно такие же слова говорит Стрелок, пытаясь вытащить пулю из ноги Эдди Дина в романе «Темная башня-VI: Песнь Сюзанны».
Общее Уникальный идентификатор : 239451011973347947981764789478464614321 (0xB4249660FB6C51D7B5D14E9746EAEFB1) Полное имя : f:\Downloads\hearts_in_atlantis_[tfile.ru]\hearts_in_atlantis_[tfile.ru].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 2,16 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 40 м. Общий поток : 3061 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2012-01-05 08:02:47 Программа кодирования : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32 Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 3 кадра Режим смешивания : Header stripping Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 40 м. Битрейт : 2700 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Переменный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.122 Размер потока : 1,84 Гбайт (85%) Библиотека кодирования : x264 core 116 r2019M 9cc407d Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет
Аудио Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Режим смешивания : Header stripping Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 40 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 277 Мбайт (13%) Заголовок : DUB Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст #3 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет
Добавлено: 08 май 2014 
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
