Стаж: 12 лет 1 месяц 17 дней
Спасибо:10712 / 4 Сообщения: 14397
Пол: Не указан
Достижения: 2
Шакал / The Jackal
Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют Формат:LowHDRip, AVI, XviD, MP3 Страна:США, Великобритания, Франция, Германия, Япония Режиссер:Майкл Кейтон-Джонс Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения Продолжительность:02:04:29 Год выпуска: 1997
В ролях:Брюс Уиллис, Ричард Гир, Сидни Пуатье, Дайан Венора, Матильда Мэй, Дж.К. Симмонс, Ричард Лайнбэк, Джон Каннингэм, Джек Блэк, Тесс Харпер, Лесли Филлипс, , Софи Оконедо, Дэвид Хейман
Описание:«Шакал» — это кличка. Под ней скрывается один из самых неуловимых преступников международного масштаба, наемный киллер, выполняющий самые сложные задания тех «работодателей», кто способен заплатить немалые деньги. После того, как в московском ночном клубе прошла совместная операция американских спецслужб и российской милиции, был убит один из главарей русской мафии, брат покойного обратился к Шакалу и сделал «заказ». Информация об этом просочилась в ФБР. Стало ясно, что целью киллера является кто-то «на самом верху» Белого дома. Чтобы остановить Шакала, американцы выпускают из тюрьмы ирландского террориста Деклана Малкуина, у которого свои счеты с Шакалом и который — единственный! — знает наемного убийцу в лицо…
«Публично и жестоко» В 1973 году режиссер Фред Цинеманн снял одноименный фильм по роману Фредерика Форсайта «День Шакала», в котором оппозиция нанимает иностранного убийцу, чтобы убить генерала Шарля де Голля и совершить во Франции переворот. Данная кинолента в прямом смысле слова является экранизацией знаменитого романа, вкратце передающей его содержание.
Майкл Кейтон-Джонс в 1997 году выпустил свое кино, которое ремейком к фильму 1973 года назвать практически не возможно. В основу своей работы им была положена история о профессиональном киллере с аналогичной кличкой «Шакал», а также ряд моментов, по которым еще можно вспомнить о книге Фредерика Форсайта, в первую очередь, по методам действия Шакала. Не хочу показаться книжным червем, поэтому предлагаю оценить именно фильм «Шакал» выпуска 1997 года.
«Шакал» - это прекрасный криминальный триллер, вышедший на экраны почти четверть века спустя после премьеры «День Шакала». В 90-х годах прошлого века в кинематографе уже применялись иные подходы к написанию сценариев, съемкам кино, манерой игры актеров, музыкальному сопровождению кинолент, поэтому новый фильм выглядит более динамичным, более современным, совершенно с иной, но со своей атмосферой. Брюс Уиллис исполнил свою роль просто гениально, словно вжился в образ Шакала. Именно таким он мне и представлялся, каким его описал в своем романе Форсайт: его образ, поведение, характер, манеры переданы, на мой взгляд, один к одному, чем еще сильнее притягивают внимание к его игре. Несколько непривычно было увидеть Ричарда Гира в роли протагониста Малкуина, оказывающего помощь ФБР в поимке Шакала. Ведь он в Голливуде в основном исполняет роли покорителя женских сердец в различных мелодрамах, а тут у него роль бывшего террориста, работавшего когда-то в паре с Шакалом. Нужно отдать Гиру должное, он и с новой ролью справился блестяще, оставшись верным себе – защищать своих женщин, коих в этом фильме у него предостаточно. При этом видеть противостояние (по сценарию) в одном фильме двух совершенно разных по амплуа (первый – «Крепкий орешек», второй – этакий женский любимец), но не уступающих друг другу в мастерстве замечательных актеров, ну, просто загляденье. Да и остальные актеры на своих местах. И все-таки, ведущую скрипку в этом оркестре, вне всяких сомнений, играет Брюс Уиллис.
В итоге, перед нами выверенный самостоятельный сценарий политического триллера. На протяжении всего просмотра зрителя не отпускает напряжение, сопровождаемое красивым и жестким саундтреком. Отличная операторская работа также добавляет плюсы этому фильму. В завершении рекомендую, и прочитать роман Фредерика Форсайта «День Шакала», и посмотреть фильм Майкла Кейтон-Джонса «Шакал». В обоих случаях вы, как минимум, будете не разочарованы, как максимум, получите удовольствие от прочтения и просмотра.
Добавлено: 07 май 2014 
Перевод: 
