Описание: Действие картины происходит в древней Японии. В лесу изнасилована женщина, а ее муж убит. Есть четыре точки зрения — у каждого из четырех свидетелей — своя.
Каждая проливает дополнительный свет на случившееся, добавляя дополнительные детали к случившемуся. Однако какая же версия является истинной, если каждая претендует быть наиболее правдивой?
Классика мирового кинематографа, не потерявшая своей актуальности за более чем 50 лет существования.
История, рассказанная Акутагавой, ставила цель, вероятно, изобразить людские страхи и слабости, как они есть — а не как их хотелось бы видеть нам. В тёмной чаще разбойник нападает на путешествующую семью. Он связывает мужа, и насилует жену — в этой части повествования расхождений нет. Но вот что происходит дальше? Что он сказал ей? Что она ответила? Что по этому поводу сделал её муж? И, наконец, кто его убил — её мужа? Попытка разобраться в том, что же произошло на самом деле изображает нам извечную японскую мудрость: что смерть — это далеко не самое страшное, что может ждать человека. Есть в глубине души у него что-то, что страшится не смерти даже, нет, и не избиения с изнасилованиями. Страшится позора. Страшится унижения. Страшится боли того, что он, человек, оказался совсем не тем, кем он себя считал, совсем не таким. Слишком слабым, слишком трусливым, слишком похотливым, и, в конечном счёте - слишком лживым, чтобы признаться в этом даже самому себе.
Личная оценка: Фильм не предназначен для "случайного" зрителя, японские фильмы сильно отличаются от продукции Голливуда, а этот - и подавно. Также не ждите особых красот: плёнке более полувека, большинство героев - небритые оборванцы, непогрешимый главный герой отсутствует как класс.
Интересные факты о фильме:
Хотя обычно указывают, что фильм снят по произведениям Рюноске Акутагавы “Ворота Расёмон” и “В чаще”, в действительности фильм поставлен только по одной из этих новелл: “В чаще”. От второй он позаимствовал место действия, название и общую атмосферу.
Во время съёмок к Куросаве подошла большая делегация участников съёмок, открыв перед ним сценарий и спросив “что вообще всё это значит”. Ответ Куросавы вошёл в историю: он сказал, что этот фильм - отражение жизни, а у жизни не всегда есть простой и понятный смысл.
Считается, что именно из-за этого фильма у “Оскара” появилась категория “Лучший фильм на иностранном языке”.
Награжден Academy Awards, USA в 1952 г. - спецприз Киноакадемии [Oscar] - как лучший иностранный фильм, показанный в США в 1951 году. Награжден Venice Film Festival в 1951 г. - “Золотым Львом” (Гран При) и “Italian Film Critics Award” Награжден Blue Ribbon Awards в 1951 г. - Best Screenplay (Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto) Награждён Mainichi Film Concours в 1951 г. - за лучшую женскую роль (Machiko Kyo) Награжден National Board of Review, USA в 1951 г. - Лучший режиссёр/Лучший иностранный фильм
Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD build 46 Аудио кодек: AC3 Dolby Digital Видео: 720x544, 23.98 fps, 4584 kbps, 0.49 bit/pixel Аудио: 48 kHz 192 kb/s, mono