Стаж: 12 лет 1 месяц 19 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Донни Браско: Расширенная версия Donnie Brasco: Extended Cut ||Год выпуска: 1997 Страна: США
Слоган фильма: «In 1978, the US government waged a war against organized crime. One man was left behind the lines.» Жанр: триллер, драма, криминал Продолжительность: 02:27:07 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальная английская дорожка + Профессиональный (двухголосый) (Гланц и Королёва) (отдельным файлом) + Авторский (Немахов) (отдельным файлом) Субтитры: русские, английские, датские
Режиссер: Майк Ньюэлл Сценарий: Joseph D. Pistone, Ричард Вудли, Пол Аттанасио Продюсер: Луис Диджиамо, Алан Гринспен, Марк Джонсон Оператор: Питер Сова Композитор: Патрик Дойл, Гари Шрайнер, Курт Собель
В ролях: Аль Пачино, Джонни Депп, Майкл Мэдсен, Бруно Кирби, Джеймс Руссо, Энн Хеч, Желько Иванек, Джерри Бекер, Роберт Миано, Brian Tarantina, Рокко Систо, Зэк Гренье, Уолт Макферсон, Ronnie Farer, Терри Серпико, Гретчен Мол, Тони Лип, Джордж Анджелика, Вэл Эйвери, Мэдисон АрнольдОписание: Нью — Йорк, 1978 год. Агент ФБР Джо Пистоне получает новое задание: внедриться в одну из преступных группировок Бруклина с целью получения полноценной информации о деятельности гангстерских банд. Он должен забыть свое настоящее имя, порвать со всеми друзьями и родными, так как теперь он — Донни Браско.
Его лучшим другом становится стареющий мафиози, нуждающийся в молодом напарнике. Он верит в Донни и поручает ему самые ответственные дела. Чувствуя свою безнаказанность, Донни понимает: как ни затянула его новая жизнь, дающая практически неограниченную свободу, вернуться обратно еще не поздно.
Нужно лишь сделать решающий шаг и предать того, кто стал для него настоящим другом… Сравнение версийTheatrical Version vs. Extended CutБюджет: $35 000 000 Сборы в США: $41 909 762 Сборы в мире: $124 909 762
Фильм основан на реальных событиях, пережитых тайным агентом ФБР Джозефом Д. Пистоне. Все события, произошедшие с ним он впоследствии описал в книге «Донни Браско: моя подпольная жизнь в мафии». Реальный Джо Пистоне прожил в «роли» мафиози 6 лет. Сейчас Джо и его семья по-прежнему живут под покровительством Программы защиты свидетелей, место их проживания не разглашается. Джо Пистоне много времени провел на съемочной площадке фильма, помогая актерам воссоздать события, описываемые в фильме. Для более реалистичного исполнения роли Браско Джонни Деппу пришлось заниматься бодибилдингом.
В фильме подразумевается, что Лефти, уходя на встречу, заранее знал что его убьют. В действительности, его прототип Бенджамин Руджеро умер в 1995 году от рака.
Как я уже говорил, Аль Пачино сумел найти совершенно новый психологический тип для своего героя. Лефти Рутгейро совершенно не похож на холодного, очень умного и жестокого Майкла Корлеоне, но также никак не похож на целеустремленного и "взрывоопасного" психопата-убийцу Тони Монтана. Поначалу, если честно, я даже немного был разочарован, когда понял, что Лефти - вовсе не "крестный отец" и даже не один из руководителей, а просто "шестерка", который непонятно какими путями дожил до такого преклонного (для мафиози) возраста. Но потом, глядя на то, как тонко, ярко, точно и достоверно Аль Пачино играет эту роль, я только лишний раз порадовался тому, что вижу не престарелого Майкла Корлеоне и не чудом выжившего Тони Монтану.
Если в своих ранних ролях Аль Пачино играл очень бурно, а иногда просто неистово, то в "Донни Браско" он показывает уже совершенно другой тип актерской игры, который характеризуется большой сдержанностью в жестах, отсутствием крика и громогласных фраз. Однако в этом фильме Аль Пачино ухитряется буквально одним взглядом или скупым жестом создать огромное психологическое напряжение.
Добрых слов заслуживает и Джонни Депп. Правда, к нему критика отнеслась очень по-разному. Некоторые критики считают, что Депп сыграл весьма средненько, и что интеллектуальные роли в фильмах независимых режиссеров ему удаются лучше, но кто-то вообще заявил, что Депп в этой картине играет значительно сильнее Аль Пачино. Я не согласен ни с теми, ни с другими. Аль Пачино, на мой взгляд, затмить просто невозможно, тем более, что в этом фильме он открыл новую грань своего актерского таланта, однако Джонни Депп сыграл очень хорошо, и они с Аль Пачино составили просто блестящий актерский ансамбль.
Депп очень достоверно показал, как его засасывает эта мафиозная среда, как ему все сложнее и сложнее жить с мыслью, что очень скоро по его вине убьют человека, который его считает за сына и поручился за него своей жизнью. Отдельных слов заслуживают эпизоды взаимоотношений героя Деппа с женой Мэгги: если поначалу, когда Джо урывками приезжает домой повидаться, Мэгги видит своего любящего мужа Джо, то со временем она с ужасом замечает, что к ней приезжает уже не Джо, а бандит Донни Браско, для которого их дом превратился в укрытие, в логово.
Еще радует тот факт, что в картине очень достоверно выглядит мафия. Это уже не гении преступного мира, типа дона Вито или дона Майкла, и не крутейшие мафиози, вроде наркобаронов из "Человек со шрамом"... Мафия в "Донни Браско" - это мелкая преступная группировка, которая занимается обычным рэкетом, шантажом и вымогательствами. Они - только звенья в цепи организованной преступности, поэтому даже главарь этой шайки (очень неплохая роль Майкла Мэдсена) озабочен только одним: как бы вышибить из мелких торговцев побольше денег, чтобы отправить их своим боссам, потому что если денег будет мало, главаря тоже довольно быстро отправят на тот свет.
Впрочем, этой достоверности есть свое четкое объяснение. Дело в том, что фильм "Донни Браско" поставлен по реальным событиям, а Джо Пистоне - реальное имя агента ФБР Джозефа Д. Пистоне, который изложил свою историю в книге "Донни Браско: моя подпольная жизнь в мафии". Причем, в отличие от других фильмов снятых "по реальным событиям", эта картина выглядит очень достоверной. Если еще при этом вспомнить, что Ньюэлл известен как режиссер очень милой романтической комедии "Четыре свадьбы и одни похороны", которая, что называется, совсем "из другой оперы", остается только порадоваться широте его режиссерских возможностей.
Резюмирую. Очень хороший фильм, который по совокупности составляющих - сценарий, режиссерская и актерские работы - далеко выходит за рамки просто хорошего фильма. Он должен понравиться всем: и любителям фильмов действия, и поклонникам психологических триллеров, и тем, кто особенно ценит хорошие актерские работы. Свои роли Аль Пачино и Джонни Депп исполнили просто блестяще. Редко можно встретить настолько гармоничный актерский ансамбль.
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность - 4 Актерская игра - 5+ Режиссерская работа - 5 Сценарий - 4+ Кратко о фильме - хороший фильм Нужно ли смотреть - да