Стаж: 12 лет 1 месяц 18 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Заложница / Taken
Год выпуска: 2008 Страна: Франция Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Продолжительность: 91 мин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал
Режиссер: Пьер Морел Сценарий: Люк Бессон, Роберт Марк Кэмен Продюсер: Люк Бессон, Didier Hoarau, Пьерр-Анге Ле Погам Оператор: Мишель Абрамович Композитор: Натэниел Мекали
В ролях: Лиам Нисон, Фамке Янссен, Мэгги Грэйс, Marc Amyot, Арбен Бажрактараж, Ксандер Беркли, Радивойе Буквич, Мэтью Пурье, Кэти Кэссиди, Мишель ФлэшОписание: Молодую девушку похители во время туристического отдыха. Её отец пускается в опасное приключение-спасение, чтобы вернуть дочь и наказать виновных лично.Бюджет: ?30 000 000 Сборы в мире: $177 008 281
Возрастной рейтинг MPAA: Рейтинг PG-13 — Детям до 13 лет просмотр не желателенКачество: HQRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1767 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Русский] Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Английский. Отдельным файлом]
Оригинальное название фильма — «Taken»(англ.).В русском прокате фильм имеет название «Заложница», однако слово «taken» имеет несколько другое значение. Заложник — человек, которого берут под стражу с целью выкупа или для гарантии выполнения каких-либо требований. Однако по сюжету Ким была похищена исключительно с целью продажи ее в сексуальное рабство, поэтому с точки зрения точности перевода более подходящим было бы название «Похищенная». В некоторых странах (например, в Германии и в Турции) после локализации фильм получил название «96 часов».
Добавлено: 03 окт 2013 
