Стаж: 12 лет 19 дней
Возраст: 20
Спасибо:63204 / 50 Сообщения: 41679 Откуда: из ниоткуда, в никуда
Пол: Женский
Достижения: 7
Оригинальное название: Shigatsu wa Kimi no Uso Русское название: Твоя апрельская ложь Производство: Япония Жанр: драма, сёнэн, повседневность, романтика, музыкальный Продолжительность: (22 эп.), 25 мин. Выпуск: 2014 Режиссёр: Исигуро Кёхэй Студия: A-1 Pictures Inc.
Краткое содержание: Косэй Арима — мальчик, профессионально играющий на фортепиано, выигрывал все детские конкурсы, его имя было известно всем начинающим музыкантам. Мать Косэя была его учителем. После того, как она неожиданно скончалась, у Косэя случился нервный срыв во время выступления, в результате чего он больше не мог чувствовать музыку, несмотря на прекрасный слух и большой талант. Спустя несколько лет Косэй все еще не притрагивался к пианино; мир кажется ему серым и монотонным. Он рад, что у него еще остались хорошие друзья, такие, как Цубаки и Ватари. В один прекрасный день он встречает девушку по имени Каори, талантливую и свободную духом скрипачку, чей стиль игры отражает её личность и душу. Каори хочет помочь Косэю вернуться в музыкальный мир и снова почувствовать музыку...
01. Чёрно-белый | Яркий 02. Друг номер один 03. Где всегда весна. 04. Начало пути 05. Пасмурное небо 06. По дороге домой 07. Шёпот теней 08. Долети 09. Резонанс 10. Я поделюсь этим с тобой 11. Жизни огонёк 12. Twinkle Little Star
Качество: WEBRip | Формат: .mkv | Рип: HorribleSubs Видео: x264 [8 bit], 1280x720, ~1 773 kbps, 23.976 fps Звук (Rus(int)): aac, 142 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [MVO] Звук (Japanese): aac, 128 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [Original] Субтитры (Russian): ass, встроенные | только надписи (включены по умолчанию) Субтитры (Russian): ass, встроенные | полный перевод Хардсаб: отсутствует
Переводчики: AleX_MytH, Nachtwandler, Uker Озвучивание: DemonOFmooN, MezIdA, Constantine, Mosa (Любительская многоголосая закадровая) Тайминг: GMC Работа со звуком: Solomon
_________________ Кого ты видишь по ту сторону зеркала? Измученный поиском разум или мясо вроде Берковой, Померкшую звезду надежды или свет космоса, Сбитую стрелку компаса или все-таки точку фокуса?