Стаж: 8 лет 7 месяцев 22 дня
Спасибо:6960 / 0 Сообщения: 21059
Пол: Женский
Воспоминания об Альгамбре / Memories of the Alhambra
Страна: Южная Корея Жанр: триллер, экшн Год выпуска: 2018 Продолжительность: 16 серии ~ 60 минут
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Субтитры: русские - хардсаба нет Оригинальная аудиодорожка: Корейская
В ролях: Хён Бин - Ю Чжин У, директор IT-компании Пак Шин Хe - Чон Хи Чжу, хозяйка хостела ЧанЁль (мембер группы ЕХО) - младший брат Хи Чжу, программист Пак Хун - Чха Хён Сок, директор конкурирующей IT-компании
Описание: Ю Чжин У (Хён Бин) генеральный директор инвестиционной компании. В прошлом доктор технических наук. Он талантливый разработчик компьютерных игр, его отличает тяга к приключениям, желание побеждать и бесстрашие. После предательства друга для Чжин У настали нелёгкие времена. Он отправляется в бизнес-поездку в Испанию и останавливается в старом отеле в Гранаде. Хозяйка отеля Чон Хи Чжу (Пак Шин Хе) бывшая гитаристка, играющая на классической гитаре. Она приехала в Испанию, чтобы продолжить обучение, но после смерти родителей в Корее ей пришлось, оставаясь в чужой стране, зарабатывать на жизнь, меняя одну работу за другой. Хи Чжу творческая натура, но у девушки совсем нет коммерческой жилки. Итак, два наших главных героя оказываются втянутыми в весьма загадочное происшествие. Чон Се Чжу (Пак Чанёль) младший брат Хи Чжу, он гениальный программист. Из-за детской травмы парень замкнут и общается только со своей сестрой. Ко Ю Ра (Хан Бо Рым) вторая жена Чжин У, с которой он находится в стадии развода. Она бывшая знаменитость, поэтому тщеславна и импульсивна.
Релиз группы:
Доп. информация: Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс"
Перевод и Перевод песен: Strunidushi Редакция: Ленка
Озвучивание: Ворон и Элейн
Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи! Надписей просто море! Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!
[spoiler="отчет MediaInfo"] Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 2,53 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 6 м. Общий поток : 5460 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2