1-я серия. В Кренфорд приезжает молодой доктор по фамилии Харрисон. Он сразу привлекает всеобщее внимание тем, что спасает местного плотника, молодого Джема Херна, от ампутации руки.
Также в Кренфорде поселяется отставной военный Браун, вдовец с двумя дочерьми, одна из которых смертельно больна и вскоре умирает - как раз, когда Браун в отъезде. Оставшаяся в одиночестве Джесси, сестра умершей, просит помощи у соседок.
2-я серия. Джесси Браун вынуждена отказать человеку, которого любит, и который просит её руки: Джесси боится оставить своего отца одного - ведь её жених вскоре должен уехать на военную службу в Индию, и она, выйди за него замуж, должна последовать за ним. Но вскоре выясняется, что старый Браун вовсе не собирается сидеть дома - он увлечён проектом строительства железной дороги в Кренфорде, чем повергает в шок всё консервативно настроенное население города.
3-я серия. Оказывается, что скончавшаяся Дебора всячески противилась, чтобы её сестра Мэтти вышла замуж за мистера Холбрука, который ухаживал за ней ещё тридцать лет назад. И теперь, когда Мэтти больше не должна оглядываться на мнение сестры, она хочет соединиться с Холбруком, несмотря на возраст. Но злой рок преследует Мэтти...
4-я серия. Доктор Харрисон сватается к Софи. Её отец, преподобный Хаттон, даёт согласие. Но внезапно помолвка оказывается на грани расторжения: две другие женщины, мисс Роуз, у которой Харрисон снимает комнату, и мисс Кэролайн, его бывшая пациентка, заявляют свои права на него и утверждают, что он помолвлен с ними. Харрисон в смятении - ничего подобного он ни одной из них не говорил.
5-я серия. Выясняется, что мистификация с тремя невестами - лишь глупая шутка в исполнении знакомого и коллеги Харрисона, доктора Маршлэнда. Прощение у Софи и её строгого отца Харрисон вымаливает только спасая девушку от смерти - она заболевает тифом, и лишь умение и любовь молодого доктора возвращают Софи к жизни.
Возвращение в Кренфорд / Return to Cranford
1-я серия. В доме мисс Мэтти царят шум и суета. Виной тому Тилли – маленькая дочка горничной Марты. Вдобавок Марта ждет второго ребенка. Тем временем, на фоне разгорающихся споров о проведении железной дороги умирает знатная леди Ладлоу. Ее кончина может сказаться на планах капитана Брауна...
2-я серия. Септимус, сын покойной леди Ладлоу, продает поместье железнодорожной компании. Невзирая на то, что путешествие на поезде многих пугает, железной дороге дается добро. Наиболее консервативно настроенным жителям Кренфорда предлагается опробовать новый вид транспорта. Во время этой поездки Уильям Бакстон, сын одного из главных противников строительства, делает предложение красавице Пегги Белл. Эта помолвка очень не нравится старому Бакстону…
3-я серия. Эдвард, брат Пегги, вынужден бежать из Кренфорда. Пегги решает ехать с ним в Ливерпуль, но поезд терпит крушение: Эдвард погибает, а Пегги и многие другие получают серьезные ранения. Город объят паникой, и лишь рождественское представление, устроенное мудрой мисс Мэтти, помогает горожанам вновь почувствовать себя в безопасности…
Добавлено: 03 окт 2013 
