Стаж: 12 лет 1 месяц 3 дня
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Бэмби 2 / Bambi II
Год выпуска: 2006 Страна:США Слоган:«Отвага сына. Любовь отца.» Жанр: мультфильм, семейный Продолжительность:01:12:21 Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосный, закадровай)
Режиссер:Брайан Пиментал / Brian Pimental Сценарий: Бен Глюк / Ben Gluck, Алисия Кирк / Alicia Kirk, Брайан Пиментал / Brian Pimental, Жанна Розенберг / Jeanne Rosenberg, Феликс Зальтен / Felix Salten Продюсер:Джим Бэллэнтайн / Jim Ballantine, Дэйв Окей / Dave Okey Композитор: Брюс Бротон / Bruce Broughton В ролях: Патрик Стюарт(The Great Prince / Stag, озвучка), Александр Гулд(Bambi, озвучка), Кейт Фергюсон(Owl, озвучка), Brendon Baerg(Thumper, озвучка), Никки Джонс(Flower, озвучка), Андреа Бауэн(Faline, озвучка), Anthony Ghannam(Ronno, озвучка), Макенна Кауджилл(Thumper;s Sister, озвучка), Эмма Роуз Лима(Thumper;s Sister, озвучка), Эриель Винтер(Thumper;s Sisters, озвучка), Брайан Пиментал(Groundhog / Porcupine, озвучка), Кэролин Хеннеси(Bambi's Mother, озвучка) Дублёры: Сергей Чонишвили (The Great Prince / Stag), Иван Дахненко (Bambi), Михаил Васьков (Owl), Руслан Кулешов (Thumper), Даша Юрченко (Faline), Константин Карасик (Groundhog / Porcupine (Groundhog)), Александр Воеводин (Groundhog / Porcupine (Porcupine)), Елена Соловьева (Bambi's Mother), Любовь Руденко (Mena)Описание:После смерти матери, Бэмби воссоединяется со своим отцом, Большим принцем леса, который берется за воспитание молодого оленя и обучению разным лесным премудростям. Но внезапно, гордый родитель обнаруживает, что он тоже может кое-чему научиться от его энергичного молодого сына
Сборы в США: $61 874 537 Сборы в мире: $34 557 000 Мировая премьера:26 января 2006 MPAA: Качество: BDRip 720p Формат:MKV Видео: 1280x720, 23.98fps, 2 229 Kbps Аудио#1: Русский Dolby AC3 48000Hz 6ch 384kbps (Дубляж) Аудио#2: Русский DTS 48000Hz 1510 kb/s (6 ch) (Профессиональный (многоголосный, закадровый)) Аудио#3: English DTS 48000Hz 1510 kb/s (6 ch) (Оригинал) Субтитры:
UTF-8 [Russian (Subtitle 1)]
UTF-8 [English (Subtitle 2)]
General Complete name : H:R.G. CartoonsBambi_II.2006.720p.BluRay.2xRus.Eng.[R.G.Cartoons.NNTT].mkv Format : Matroska File size : 2.90 GiB Duration : 1h 12mn Overall bit rate : 5 746 Kbps Movie name : Bambi II (2006) - Release for HDCLUB Encoded date : UTC 2011-02-25 17:58:51 Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20 Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 12mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 199 MiB (7%) Title : AC3 5.1 @ 384 kbps - Дубляж, R5 Language : Russian
Audio #2 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1h 12mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Resolution : 24 bits Stream size : 781 MiB (26%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Многоголосый закадровый Language : Russian
Audio #3 ID : 4 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1h 12mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Resolution : 24 bits Stream size : 781 MiB (26%) Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps Language : English
Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian
Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English
Название картины менялось трижды — поначалу мультфильм планировалось назвать «Бэмби и Великий Князь», затем название сменилось на «Бэмби и Великий Князь леса», но в конце-концов было решено остановиться на более простом названии «Бэмби 2».
При замедленном просмотре, в самом начале мультфильма (эпизод, где Бэмби с отцом переходят мелководье) можно заметить дефект заливки: в одном из кадров область вокруг глаза Бэмби — не светло-коричневая, как обычно, а белая.
Как и в случае с первым «Бэмби», художники изучали поведение живых оленей с целью добиться максимальной реалистичности в анимации.
Персонажей Сурка и Дикобраза озвучил сам режиссёр — Брайан Пименталь.