Стаж: 12 лет 1 месяц
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Наемный убийца / Dip huet seung hung / 喋血雙雄 / The killer
«One Vicious Killer. One Relentless Cop... ...Ten Thousand Bullets.»
Год выхода: 1989 Страна: Гонконг
Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал Продолжительность: 01:46:47 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (Живов)Режиссер: Джон Ву Сценарист: Джон Ву Продюсер: Харк Цуй Оператор: Питер Пау, Винг-Хунг Вонг Композитор: Лоуэлл Ло, Георг Фридрих Гендель В ролях: Юнь-Фат Чоу, Дэнни Ли, Сэлли Йе, Кон Чу, Кеннет Цан, Фуй-Он Син, Йип Винг Чо, Фэн Вэй Йи, Бэрри Вонг, Пакмен ВонгОписание: История о двух мужчинах, которые становятся друзьями, потому что не желают продаваться, не желают вести жизнь, не отвечающую их чувствам и устремлениям. Джеффри — профессиональный убийца, который, выполняя задание, случайно лишает зрения певицу Дженни.
Между слепой певицей и убийцей возникает взаимная привязанность, но самые близкие отношения у Джеффри завязываются с идущим по его следу полицейским инспектором, который признает в наемном убийце родственную душу.
Джеффри хочет оплатить Дженни операцию по восстановлению зрения, но, чтобы добыть деньги, он должен согласиться на совершение еще одного, последнего, как он надеется, задания.Доп. информация:
* Caмый знaмeнитый фильм лeгeндapнoгo peжиccepa Джoнa By, мoщный, зpeлищный, бьющий нaпoвaл бoeвик, иcтинный шeдeвp жaнpa action. * 2 Гонконгских киноприза - за режиссуру и монтаж (Фан Кунвин).
Как однажды сказал выдающийся режиссёр Альфред Хичкок, гибель многих людей, которых на экране «косят» из автоматов, не вызывает никаких чувств, а вот единичное убийство вполне может спровоцировать страх. В прежних лентах Джона Ву, поставленных им в гонконгский период, убивают чуть ли не каждую секунду — наверно, в его фильмах установлены мировые рекорды по количеству смертей от огнестрельного оружия (дотошные всё-таки подсчитали, что, например, в «Наёмном убийце» — 120 трупов). Любопытно, что лично Ву искренне удивлялся, почему его вторая по счёту самостоятельная работа «Молодые драконы», снятая ещё в 1974 году, была даже кое-где запрещена для демонстрации, а остальные произведения упрекали в излишней жестокости. Сам-то режиссёр считает себя крайне сентиментальным человеком, поскольку он даже плакал, когда увидел по телевизору зверства полпотовцев в Кампучии.
Но, наверно, не меньшее потрясение испытал талантливый подражатель картин Сэма Пекинпа, Стенли Кубрика, Мартина Скорсезе и Жан-Пьера Мельвиля (именно их называл Джон Ву своими учителями), впервые встретившись с восторженным приёмом на Западе, в том числе — в США. Такие современные мэтры, как Мартин Скорсезе и Оливер Стоун, удостоили Ву щедрых похвал, а Квентин Тарантино и Тони Скотт напрямую цитировали в своих лентах «Бешеные псы» и «Настоящий роман» наиболее эффектные его кадры.
Впрочем, понятно умиление западных кинематографистов и критиков, объявивших «безусловным шедевром» чрезмерно мелодраматический и в чём-то художественно наивный фильм «Наёмный убийца». Так восторгаются посетители цирка, увидев грозного тигра, который, повинуясь щелчку кнута дрессировщика, ловко прыгает сквозь горящий обруч. «Цивилизованные» прыжки хищника всё же предпочтительнее естественных повадок зверя, вышедшего на охоту в джунглях.
Джон Ву, мастерски использовавший монтажные изыски и рапидные съёмки, которые были почерпнуты им в ряде известных картин (кстати, даже сюжет «Наёмного убийцы» заимствован из давнего американского фильма «Великолепное наваждение»), воспринимается многими как творец, наконец-то сумевший «утереть нос» западным создателям боевиков. Однако «китайский самурай» из «Наёмного убийцы» не годится ни в какое сравнение с «холодным ангелом» Алена Делона из великого «Самурая» Жан-Пьера Мельвиля. Но он хотя бы мог вызвать сочувствие, так как искренне желал бросить своё преступное ремесло, когда полюбил девушку, ослепшую по его вине. А вот в последующих работах Ву в Гонконге и Америке уже никого не жалко!
Добавлено: 03 окт 2013 
