Стаж: 12 лет 30 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Дорога к дому / Jibeuro
Год выпуска: 2002 Страна: Южная Корея Жанр: драма Продолжительность: 1:27:51 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинал Режиссер: Юн-хян Ли (Lee Jeong Hyang) Сценарий: Юн-хян Ли (Lee Jeong Hyang) Продюсер: Чжэ-Чхоль Хо (Jae-Cheol Heo), Сенг-бем Ким, Чжэ-ву Ван (Jae-woo Whang) Оператор: Хон-сик Юн (Hong-shik Yoon) Композитор: Дэ-хон Ким (Dae-hong Kim), Ян-хи Ким (Yang-hee Kim) В ролях: Юл-бун Ким, Сын-хо Ю, Хё-хи Донг, Кунг-хюн Мин, Йен-кьюнг Йим Сборы в США: $445 367 Премьера (мир): 5 апреля 2002г. Возрастные ограничения: 12+Описание: Семилетний мальчуган...этакое современное чудовище. Ни тебе здрасти, ни мне досвидания. Невоспитанный лентяй. Гроза малышей. Один из тех, кого еще в детстве должен съесть серый волк, чтобы стране было, чем гордиться. Мама привозит этого мальчугана на лето к немой безграмотной бабушке. И хотя всем всем в зале понятно, что его надо сперва выпороть, а уж потом продолжать фильм, бабушка с удивительным спокойствием воспринимает его капризы, невиданную лень и хамство. И (умный зритель догадывается об этом с самого начала фильма) к концу лета мальчик полностью перевоспитан. Теперь он уже не служит козлом на конюшне, а заботится о своей любимой бабушке, и она рисует ему забавные и трогательные письма. Полная и окончательная победа сил добра над силами разума. Честное слово, если бы у меня в серванте был какой-нибудь киноприз, я бы его отдала этой киношке. Если отбросить сарказм (а это весьма непросто) фильм действительно очень добрый и смотрится с интересом. Такие фильмы составляют здоровую альтернативу подчас подгнившему современному европейскому кинематографу. Очень хороша игра главной героини (как уместно тут это слово) непрофессиональной актрисы (Eul-Boon Kim). Восьмидесятисемилетнюю бабушку для съемок нашли в точно таких же условиях, в которых проходит киножизнь героини: корейское захолустье, ветхий домик без электричества и других благ цивилизации. Говорят, что до съемок фильма главная героиня, ставшая кумиром для всей Кореи, ни разу не видела кинематографа.
Бойкий мальчишка, типичный «сложный ребенок», вынужден некоторое время жить вдали от привычной ему городской суеты со своей немой бабушкой. Казалось бы, беспомощная старая женщина — удобный объект для проявления детской жестокости. Но бабушка терпелива и мудра, она обладает даром, против которого жестокость бессильна — даром любви.
- 2002 год - Grand Bell Award (Южная Корея) в категориях "Лучший фильм" и "Лучший сценарий"; - 2003 год - Bronze Castle режиссеру Ли Йеон-Хян на Castellinaria International Festival of Young Cinema.