Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3 Страна: Южная Корея
Режиссер: Чанг-мин Чо Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:57:48 Год выпуска: 2011
В ролях: Ли Сун Чэ, Дал-су Ох, Юн Со Чун, Сон Чэ Хо, Ким Су Ми, Джун Хиук Ли
Описание: Фильм рассказывает об отношениях двух очень разных пар — одни только познакомились, другие провели вмести почти всю свою жизнь. Ким Мансун — пожилой одинокий молочник, разъезжающий по городу на мопеде. Мало, кто может найти с ним общий язык — но это неожиданно удается его новой знакомой мисс Сон, с которой у него начинается роман. Второй герой истории — Чан Кунбон. Он давно и счастливо женат, но в последние годы его семейное счастье было омрачено болезнью жены.
Ох уж эти старики! Ну не живётся им спокойно, так и норовят что-нибудь эдакое вычудить. И смеются они, всеми забытые недотёпы, и плачут, и даже влюбляются, безгранично даря друг другу последние слёзы настоящей радости. Удивительная музыка, отличная актёрская игра и волшебная атмосфера. Фильм умудряется одновременно окрылять и душевно ранить, заставляя поочерёдно смеяться и грустить, в зависимости от ситуации. Снято очень жизненно, трогательно, и с подчёркнутым чувством уважения к возрасту. При этом никто из персонажей не выглядит ущербным, все они интересны, и каждый из них пытается жить, как умеет. Вот только время беспощадно лишает их какого-либо преимущества. Кто-то просит прощения, поливая могилу молоком, кто-то делает первый паспорт, а кто-то ухаживает за больной женой. Они скрытно боятся что-то в этой жизни не успеть, и поэтому умышленно никуда не торопятся. Такие вот они, эти милые создания, когда-то подарившие всем нам по одной жизни. Спасибо за эту замечательную картину! Подобные фильмы делают нас добрее и человечнее. Не забывайте своих стариков, любите их, и дарите им долгожданные минуты общения. Ведь все мы, рано или поздно, тоже станем теми, кого только обещают часто навещать.
Добавлено: 07 май 2014 
Перевод: Любительский (одноголосый) D.I.M.
