В ролях: Мэрилин Монро, Том Юэлл, Эвелин Кийес, Сонни Тафтс, Роберт Штраусс, Оскар Хомолка, Маргарит Чэпман, Виктор Мур, Долорес Роздейл, Дональд МакБрайд
Описание: Книгоиздатель Ричард Шерман женат уже семь лет. Его жена и сын в очередной раз уезжают за город на каникулы. Недолго длится одиночество Ричарда, неожиданно на его балкон падает огромный горшок с томатами, и виной этому соседка с верхнего этажа, белокурая рекламная модель. Ричард предлагает красотке зайти к нему в гости и что-нибудь выпить. Шикарная блондинка в глубоком декольте, не давая соседу опомниться, появляется в его квартире с бутылкой шампанского в руке... С этой минуты богатое воображение героя рисует не только сказочные картины завоевания сердца соблазнительной красавицы, но и унизительные сцены разоблачения женой его неверности...
• Знаменитый эпизод, в котором внезапный порыв воздуха из вентиляционного люка взметает вверх юбку Мэрилин Монро, первоначально снимался на Манхэттене, на углу 52-й улицы и Лексингтон-авеню, 15 сентября 1954 года в час ночи. 5000 зевак свистели и улюлюкали, когда Монро в очередной раз срывала дубль, забывая слова. Все это происходило на глазах у Джо Ди Маджо, тогдашнего супруга актрисы. Отснятый материал так и не появился в картине, поскольку его нельзя было использовать из-за шума толпы. Режиссер фильма Билли Уайлдер переснял эту сцену в павильоне студии 20th Century Fox. Чтобы добиться нужного результата, ему пришлось сделать еще 40 дублей. • По иронии судьбы, именно в то время, когда проходили съемки этой картины, девятимесячный брак Монро и Ди Маджо распался. • Во время съемок Монро часто ошибалась, путала и забывала слова, из-за чего приходилось делать по несколько десятков дублей. В результате производство картины затянулось, а ее бюджет раздулся до $3.2 млн, довольно большой суммы для того времени. • Увидев кинопробы Уолтера Мэттау на роль Ричарда Шермана, Билли Уайлдер понял, что нашел нужного ему актера. Однако руководители студии не захотели рисковать - приглашая на главную роль дебютанта. И тогда Уайлдер остановил свой выбор на Томе Юэлле, сыгравшем Шермана в бродвейской постановке пьесы Джорджа Аксельрода, положенной в основу фильма. • Права на экранизацию пьесы приобрела Paramount, но после того, как из этой студии ушел Билли Уайлдер, проект оказался у 20th Century Fox. • Первым режиссером, которому было предложено снять эту ленту, был Джордж Кьюкор («Газовый свет», «Давай займемся любовью», «Филадельфийская история», «Моя прекрасная леди»). Но он отказался от этого проекта.
Добавлено: 12 май 2014 
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
