Стаж: 12 лет 30 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Берегись автомобиля
Год выпуска | 1966 Страна | СССР Жанр | мелодрама ∙ комедия ∙ криминал Продолжительность | 01:32:24 Перевод | Субтитры (русские, английские)Режиссер | Эльдар Рязанов Сценарий | Эмиль Брагинский ∙ Эльдар Рязанов Продюсер | Евгений Голынский Оператор | Анатолий Мукасей ∙ Владимир Нахабцев Композитор | Андрей Петров
В ролях | Иннокентий Смоктуновский (Юрий Иванович Деточкин) ∙ Олег Ефремов (следователь Максим Подберёзовиков) ∙ Любовь Добржанская (мама Деточкина) ∙ Анатолий Папанов (Сокол-Кружин, тесть Семицветова) ∙ Ольга Аросева (Люба) ∙ Андрей Миронов (Дима Семицветов) ∙ Георгий Жжёнов (милиционер) ∙ Евгений Евстигнеев (режиссёр самодеятельности) ∙ Донатас Банионис (пастор-покупатель) ∙ Любовь Соколова (судья) ∙ Вячеслав Невинный (автослесарь) ∙ Готлиб Ронинсон (Яков Михайлович Квочкин, начальник Деточкина) и др.Описание | Эта удивительная история вполне может считаться фантастической. Скромный и застенчивый страховой агент, актер самодеятельного театра Юрий Деточкин оказывается непримиримым борцом за справедливость. Правда, для правосудия, представляемого актером того же театра, а в миру - следователем Подберезовиковым, этот Робин Гуд представляется опасным, хитроумным, изобретательным и неуловимым преступником...
Релиз | ∙ Раздача |
kinopoisk.ru | 8.114 (26 779)Мировая премьера | 3 февраля 1967 Релиз на DVD | 11 января 2011 ∙ «Парадиз Медиа» Релиз на Blu-Ray | 28 мая 2013 ∙ «Lizard Cinema Trade»
Первоначально на роль Деточкина планировался Юрий Никулин, но он вместе с цирком отправился на гастроли в Южную Африку почти на полгода. В результате на роль Деточкина пробовался Олег Ефремов, но в итоге ее отдали Иннокентию Смоктуновскому, а Ефремов сыграл роль Максима Подберезовикова. На роль Деточкина также пробовались Леонид Куравлёв, Леонид Быков, Василий Лановой, Александр Белявский, Михаил Державин.
Мосфильмовская «Волга» ГАЗ-21, на которой Деточкин ушел от погони, впоследствии стала знаменитым «такси на Дубровку» Папанова (только перекрашенным) в фильме «Бриллиантовая рука» (1968) и машиной-такси героя Ефремова в фильме ««Три тополя» на Плющихе» (1967).
Вальс, звучащий во время погони милиционера за Деточкиным, использует музыкальную фразу из песни «Padam… Padam…». Эта мелодия композитора Андрея Петрова одна из наиболее известных и узнаваемых в мире музыки кино. В репертуаре Сергея Никитина есть песня «Стеклянный Господин» (на стихи Евгения Евтушенко) использующая мотив вальса из фильма «Берегись автомобиля».
В этом фильме Деточкин (Смоктуновский) играет Гамлета в самодеятельности. Примечательно, что Иннокентий Смоктуновский к тому времени уже блестяще сыграл Гамлета в одноименном фильме. Постановка театра самодеятельности использует другой перевод пьесы, М. Лозинского, а не Б. Пастернака.
В эпизоде, где «Волга» Деточкина во время погони задним ходом выезжает с крутой обочины на дорогу, если приглядеться, заметен трос, который вытягивает машину.
В сцене погони Деточкин на большой скорости справа объезжает препятствия в виде стоящего на дороге грузовика (возле него никого нет) и движущегося навстречу автобуса. В следующий миг видно, что грузовик стоит на обочине, а водитель накачивает колесо.
Когда происходит беседа Деточкина с милиционером и тот жалуется на плохой аккумулятор, бордюры то покрашены «в зебру», то нет.
В начале фильма закадровый голос автора утверждает, что не известно в каком городе происходят события. Однако, в сцене беседы в пивбаре, Деточкин произносит фразу о том, что после продажи одной из угнанных машин, он вернулся в… Москву. Следовательно, события фильма разворачиваются в Москве.
Мамой Деточкина в фильме хотели стать актрисы Зелёная и Мансурова, но наиболее убедительная проба получилась у Любови Добржанской.
Специально для съёмок Смоктуновский по настоянию режиссёра сдал на водительские права.
На роль Подберёзовикова пробовались Пётр Щербаков, Алексей Эйбоженко, Олег Борисов, Юрий Яковлев (впоследствий он остался в картине, как «голос за кадром»).
На роль Димы Семицветова пробовались Юрий Белов и Владимир Балон.
Добавлено: 03 окт 2013 
