Стаж: 12 лет 1 месяц 6 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Залечь на дно в Брюгге / In Bruges
«Сначала стреляй, потом гуляй»
Год выпуска:2008 Страна: США, Великобритания Жанр: триллер, драма, криминал Продолжительность: 01:46:35 Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (Немахов Юрий)
Режиссер: Мартин МакДонах Сценарий: Мартин МакДонах Продюсер: Джефф Абберли, Джулия Блэкман, Грэхэм Броадбент, Питер Чернин, Сара Харви Оператор: Эйгил Брилд Композитор: Картер Бёруэлл
В ролях: Колин Фаррелл(Ray), Брендан Глисон(Ken), Рэйф Файнс(Harry), Клеманс Поэзи(Chloe), Жереми Ренье(Eirik), Элизабет Беррингтон(Natalie), Руди Бломм(Ticket Seller), Оливье Бонжур(Film Director), Марк Донован(Overweight Man), Энн Элсли(Overweight Woman #2), Жан-Марк Фаворин(Policeman), Эрик Годон(Yuri) Дублёры: Александр Гаврилин (Ray), Александр Новиков (Ken), Василий Дахненко (Harry), Александр Котов (Jimmy)Описание: После того, как наемные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует с местной красоткой, наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Но однажды Рэй понимает, что Гарри приказал Кену убрать своего напарника, то есть его самого, Рэя.
Раздача:
Оскар, 2009 год Номинации (1): Лучший сценарий
Золотой глобус, 2009 год Победитель (1): Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Колин Фаррелл) Номинации (2): Лучший фильм (комедия или мюзикл) Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Брендан Глисон)
Британская академия, 2009 год Победитель (1): Лучший оригинальный сценарий Номинации (3): Лучшая мужская роль второго плана (Брендан Глисон) Лучший монтаж Лучший британский фильм
Жорж, 2009 год Победитель (1): Лучший низкобюджетный/артхаусный фильм
Бюджет:$15 000 000 Сборы в мире: $33 384 294 Сборы в США: $7 800 824 Сборы в России: $702 500 Мировая премьера: 17 января 2008 Релиз на DVD: 23 декабря 2008, «Парадиз-ВC» MPAA:
Качество: BDRip 720р Формат: Matroska Видео: H.264 ,1280x544, 4655 kbps, 24 fps Аудио1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 448 kbps профессиональный (полное дублирование) Аудио2: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 448 kbps авторский одноголосый (Юрий Немахов) отдельной раздачей Аудио3: Английский DTS 5.1, 48 KHz, 768 kbps Субтитры: Русские (Параздиз), русские (с матом, Пахуткин), русские (с матом, Мотыгин), английские
В трейлере фильма слово «fucking» произносится 14 раз.
Идея фильма у Мартина МакДонаха родилась после того, как он посетил Брюгге и испытал два противоречивых чувства: глубокий восторг и ужасную скуку. Отсюда и разное отношение к городу двух главных героев.
Слово «Fuck» в разных вариациях произносится в фильме 137 раз.
General Complete name : In Bruges.2008.BDRip[R.G.KINOvNINO].mkv Format : Matroska File size : 4.37 GiB Duration : 1h 46mn Overall bit rate : 5 862 Kbps Encoded date : UTC 2008-12-22 06:27:03 Writing application : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15 Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video #1 ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 12 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 46mn Bit rate : 4 655 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate : 24.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.279 Stream size : 3.39 GiB (77%) Writing library : x264 core 65 r1057M 5f8a149 Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=6,4 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=4655 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : English Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 342 MiB (8%) Title : AC3 5.1 448 kbps Language : Russian Audio #3 ID : 3 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1h 46mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 755 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Stream size : 576 MiB (13%) Title : DTS 5.1 768 kbps Language : English Text #4 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Paradise Language : Russian Text #5 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sleng1 Pakhutkin Language : Russian Text #6 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Sleng2 Motygin Language : Russian Text #7 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English