Стаж: 12 лет 26 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Бурлеск / Burlesque «It takes a Legend to make a Star.»
Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: мюзикл, драма, мелодрама Продолжительность: 01:47:24 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Стив Энтин Сценарий: Стив Энтин / Steve Antin Продюсер: Дональд Де Лайн, Боян Базелли, Дэна Белкастро, Стэйси Крамер, Гленн С. Гейнор Оператор: Боян Базелли / Bojan Bazelli Композитор: Кристоф Бек / Christophe Beck
В ролях: Шер(Tess), Кристина Агилера(Ali), Эрик Дэйн(Marcus), Кэм Жиганде(Jack), Джулианна Хаф(Georgia), Алан Камминг(Alexis), Питер Галлахер(Vince), Кристен Белл(Nikki), Стенли Туччи(Sean), Дианна Агрон(Natalie), Глинн Тёрмен(Harold Saint), Дэвид Уолтон(Mark the DJ) Дублёры: Алена Ивченко (Tess), Екатерина Щанкина (Ali), Юрий Брежнев (Marcus), Михаил Тихонов (Jack), Дмитрий Филимонов (Alexis), Юрий Деркач (Vince), Татьяна Шитова (Nikki), Никита Прозоровский (Sean), Рамиля Искандер (Natalie), Диомид Виноградов (Dave), Владимир Антоник (Mr. Anderson), Вероника Саркисова (Brittany)Описание: Али - молодая амбициозная девушка из маленького городка с чудесным голосом, совсем недавно потеряла своих родителей. Теперь никому не нужная, она отправляется в большой город Лос-Анджелес, где устраивается на работу у Тесс, хозяйки ночного клуба «Бурлеск». За короткое время она находит друзей, поклонников и любовь всей своей жизни. Но может ли сказка длиться вечно? Ведь немало людей завидует этой прекрасной танцовщице.
Бюджет: $55 000 000 Сборы в мире: $87 388 388 Сборы в США: $39 440 655 Сборы в России: $2 540 164 Мировая премьера: 24 ноября 2010 Релиз на DVD: 3 марта 2011, «Columbia/Sony»
Subtitles: English Czech(Ceske) Magyar Polish Russian Arabic Bulgarian Hrvatski Estonian Greek Hebrew Hindi Islenska Lithuanian Portugues Romanian Serbian Slovak Slovenian Turkish English
VTS_02 : Play Length: 00:00:04+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 : Play Length: 00:00:01+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 : Play Length: 00:00:01+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 : Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 : Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 : Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 : Play Length: 00:00:00+00:00:04+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_09 : Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_10 : Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+{00:00:00} Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_11 : Play Length: 00:00:01+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_12 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_13 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_14 : Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:01}+{00:00:01}+{00:00:00}+{00:00:00} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_15 : Play Length: 00:00:00+{00:00:01}+{00:00:00} Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_16 : Play Length: 00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00} Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_17 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_18 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Исходник DVD9 R5 – удалены: заставка, преды, все допы, чешский, венгерский, польский языки (кнопки в меню затёрты). Анимированное меню переведено в статику (оригинальное и русское). Сжатие и редактирование происходило с помощью: DVDRemake Pro; Adobe Photoshop CS; DVD Rebuilder + CCE/Procoder. ] Сжатие 3%. Киностудия: De Line Pictures. Дистрибьютор: ВидеоСервис.
Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG-2 VBR Аудио #1: DD 5.1 384Kbps Аудио #2: DD 5.1 448Kbps Субтитры: Английские Польские Чешские Венгерские Турецкие Арабские Болгарские Хорватские Греческие Иврит Хинди Исландские Португальские Сербские Словацкие Словенские Эстонские Литовские Румынские Русские (надписи) Скачать:сэмпл Региональная защита снята!
За роль Никки, которую в конечном итоге получила Кристен Белл, боролись две актрисы Джессика Бил и Линдсей Лохан.
Роберт Паттинсон, Келлан Латс и Тэйлор Лотнер боролись за роль Джека, которая в конечном итоге досталось другой звезде «Сумерек» Кэму Жиганде.
Добавлено: 02 окт 2013 
