Стаж: 12 лет 26 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Американский ниндзя 2: Схватка / American Ninja 2: The Confrontation
Год выпуска: 1987 Страна: США Жанр: боевик, драма Продолжительность: 01:29:54.07 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Немахов; Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов; Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов; + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Английские Режиссёр: Сэм Фёрстенберг Сценарист: Гэри Конуэй, Джеймс Бут, Гидеон Амир Продюсер: Йорам Глобус, Менахем Голан, Авэ Лернер Оператор: Гидеон Порат Композитор: Майкл Бишоп, Джордж С. Клинтон В ролях: Стив Джеймс /Steve James/, Майкл Дудикофф /Michael Dudikoff/, Ларри Пойндекстер /Larry Poindexter/, Гэри Конуэй /Gary Conway/, Мишель Боте /Michelle Botes/, Джефф Уэстон /Jeff WestonОписание: Действие происходит на острове Святого Томаса в Карибском море, куда американский наемник Джо Армстронг и сержант Кертис Джексон прибывают для расследования таинственного исчезновения группы морских пехотинцев. Очень скоро они натыкаются на следы чудовищной операции с наркотиками, руководимой могущественным наркодилером по прозвищу Лев. Он похитил пехотинцев, чтобы с помощью генетики создать из них бойцов - ниндзя. Два бравых армейских рейнджера (Джеймс, Дудикофф), на помощь к которым приходит дочь местного ученого Алисия Санборн, должны сразиться со Львом и его армией ниндзя…Доп. информация: Сделал пересборку, дивидишки от avdey01, заменил одноголоску неизвестного гражданина на многоголосую дорожку 2.0, взятую у pancho97 с рутрэккера. Добавил английские субтитры. Переделал оформление. Видео импортировал без пережатия. Дорожка А. Гаврилова собрана, из кривого 5.1 (фактически двухканальный звук с каналами пустышками), в нормальное стерео 2.0. Подробнее в разделе изготовление DVD. Рейтинг MPAA: Рейтинг R (Подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении одного из родителей) Мировая премьера: 1 мая 1987 Бюджет: $350 000 Кассовые сборы: в США$4 000 000 5.536 (941) 4.10 (3 710) Качество: DVD5 (Custom) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital) Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, Bitrate: 5.666 Mbps, 29.976 fps Аудио 1: Russian AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый); Аудио 2: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Немахов; Аудио 3: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов; Аудио 4: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Живов; Аудио 5: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Английские
Релиз группы:
Меню частично анимированное (анимация эпизодов), озвученное OST
1. Разборка исходного DVD - PgcDemux; 2. Преобразование звука в WAW - BeLight; 3. Подгонка звука - Adobe Audition (выполнен сдвиг MVO дорожки на - 322 ms, Дорожки выровнены по продолжительности оригинала 1:29:59.640). Характерные пики: MVO 1:23:56.664 EN 1:23:56.342 4. Сборка звука 2.0 -Vegas Pro 10.0 (А. Гаврилов собран из кривого двухканального 5.1 в стерео 2.0 - 192 kbps, MVO из MP 3 в АС 3 стерео 2.0 - 192 kbps); 5. Изготовление меню - Adobe Photoshop CS3; 6. Редактирование и подгонка субтитров - SubtitleCreator; 7. Сборка DVD в DVD-lab PRO 2
Дорожки А. Гаврилова и Ю. Живова, в плане качества, оставляют желать лучшего, но уж какие есть. Подробно: Подгонка звука - Adobe Audition:
Сборка звука 2.0 -Vegas Pro 10.0 Исходная, А. Гаврилов:
Сборка А. Гаврилов 2.0:
Финальный проект DVD Lab:
Title: American Ninja II DVD 5 (Custom) Size: 4.36 Gb ( 4 569 196,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Добавлено: 02 окт 2013 
