Стаж: 12 лет 29 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
Американский ниндзя / American Ninja
Год выпуска: 1985 Страна: США Слоган: «The Orient created the world's deadliest art.Now there's an American master!» Жанр: боевик, мелодрама, приключения, спорт Продолжительность: 1:35:37.28 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Союз-видео»; Профессиональный (одноголосый закадровый) А. Карповский; Профессиональный (одноголосый закадровый) А. Гаврилов + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские, Английские Режиссёр: Сэм Фёрстенберг Сценарист: Пол Де Мильхе, Джеймс Р. Силк, Ави Клайнбергер Продюсер: Йорам Глобус, Менахем Голан, Гидеон Амир Оператор: Ханания Баэр Композитор: Майкл Линн В ролях: Майкл Дудикофф /Michael Dudikoff/, Стив Джеймс /Steve James/, Джуди Аронсон /Judie Aronson/, Джон Фудзиока /John Fujioka/, Дон Стюарт /Don Stewart/, Гиш Кук /Guich Koock/Описание: Джо Армстронг, 18 - летний рядовой филиппинского отряда армии США, сопровождает военный конвой, который подвергается нападению бандитов. В одном из них Джо узнает черного воина - ниндзя. Обороняясь, он инстинктивно начинает использовать технику ниндзюцу.
Эта неожиданно проявившаяся способность вызывает подозрение у командира его отряда и остальных солдат. Распутывая паутину темных интриг, Джо остается один в битве с окружающей его коррупцией. В конце концов, в глубине непроходимых джунглей, Джо раскрывает тайну собственного прошлого, тайну, ведущую его к последнему бою со зловещим предводителем Черных Ниндзя.Доп. информация: Сделал пересборку, дивидишки от avdey01, добавил двухголосую дорожку «Союз-видео», взятую у formally, русские и английские субтитры. Переделал оформление. Видео импортировал без пережатия. А. Гаврилов собран из 256 kbps в 192 kbps, звук в трейлере из 224 kbps в 192 kbps.Рейтинг MPAA: Рейтинг R (Подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении одного из родителей) Мировая премьера: 30 августа 1985 Бюджет: $1 000 000 Кассовые сборы: $10 499 694 в США 6.244 (1 577) 4.90 (6 379) Качество: DVD5 (Custom) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital) Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed, Bitrate 6,218 Mbps, 29.976 кадр/с Аудио 1: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Профессиональный (двухголосый закадровый) - «Союз-видео»; Аудио 2: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps- Авторский (одноголосый закадровый) - А. Карповский; Аудио 3: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов; Аудио 4: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские, Английские
Релиз группы:
Меню частично анимированное (анимация эпизодов), озвученное OST
1. Разборка исходного DVD - PgcDemux; 2. Преобразование звука в WAW - BeLight; 3. Сборка звука 2.0 -Vegas Pro 10.0 (А. Гаврилов собран из 256 kbps в 192 kbps, звук в трэйлере из 224 kbps в 192 kbps); 4. Изготовление меню - Adobe Photoshop CS3; 5. Редактирование и подгонка субтитров - SubtitleCreator; 6. Сборка DVD в DVD-lab PRO 2 Дорожка А. Гаврилова- ядрено вэхаэсная, но уж какая есть, оставил на диске только из уважения к автору. Финальный проект DVD Lab:
VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Title Menu
VTS_01 Menu Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu
В 1988 году в Болливуде был снят фильм римейк (или же плагиат) - «Коммандос», в точности копирующий основной сюжет оригинального фильма. Главные роли исполнили Мандакини и Митхун Чакраборти. Отлична лишь концовка и мотивация главного героя. В фильме широко используется музыкальная тема, «одолженная» из другого знаменитого кинофильма - киносаги «Звездные войны». В фильме насчитывается 114 «экранных трупов».
Записано на DVD 5 программой ImgBurn, проверено на DVD проигрывателе.