Стаж: 12 лет 29 дней
Спасибо:65535 / 0 Сообщения: 154823
Пол: Не указан
В доме отца
Casa de mi Padre
Год выпуска: 2012 Страна: США Слоган: «Funniest movie you'll ever read.» Жанр: комедия Продолжительность: 01:20:48 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)Режиссер: Мэтт Пидмонт Сценарий: Эндрю Стил Продюсер: Эмилио Диез Барросо, Джессика Элбаум, Уилл Феррелл Оператор: Рэмси Никелл Композитор: Эндрю Фелтенштейн, Джон Нау В ролях: Уилл Феррелл, Гаэль Гарсия Берналь, Диего Луна, Педро Армендарис мл., Дженесис Родригес, Эфрен Рамирез, Адриан Мартинез, Мэнюель Уррего, Ник Офферман, Джерри КоллинзБюджет: $6 000 000 Сборы в мире: $8 041 667Описание: Армандо Альварес обычный парень, не особо видавший жизнь. Да и как насладиться ею, когда он вынужден проводить все своё время на ранчо своего отца. Да все осложняется еще и тем, что он английского не знает. И это просто катастрофа для человека, который не может покинуть родную Мексику, чтоб на некоторое время вдохнуть свежий воздух свободы. А тут еще их семейный бизнес не заладился на ранчо, возникли финансовые трудности, отцу срочно требуется немалая сумма денег. И в этот момент, словно спаситель, приезжает его брат Армандо Рауль со своей новой невестой. А у него все хорошо, он очень успешный, умеет вести свой бизнес, да и долг отца обещает погасить. Но... MPAA: Релиз: Раздача группы: Качество: DVD5 (сжатый) Формат: DVD Video Видео: MPEG2; PAL 16:9 (720x576) Аудио: Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps Russian Субтитры: русскиеДополнительная информация : Исходник : DVD9 (6.39 Гб) [лицензия, PAL 16:9] Убрано : анонсы, реклама, заставки, предупреждения, Espanol (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch) Сжатие фильма : 12.2 % сжатия (без учета ручного перераспределения битрейта, за счет большего сжатия конечных титров)
DVDRemakePro Photoshop MuxMan Rebuilder и CCE (Cinema Craft Encoder), 5 проходов Работоспособность проверена на софтовом плеере Windows Media и бытовом LG
VTS_01 : Play Length: 00:00:01+01:20:48+00:00:01 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Espanol (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: Russian
VTS_02 : Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 : Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 : Play Length: 00:00:00+00:00:06+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 18 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 7602 Кбит/сек
Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Продолжительность : 18 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 7067 Кбит/сек Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Нижнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.682 Размер потока : 952 Мбайт (93%)
Аудио Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 18 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 51,7 Мбайт (5%)
Текст Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
Меню
Уилл Феррелл потратил месяц на изучение испанского языка с преподавателем специально для этой роли.
В начале фильма голос Криса Кристофферсона за кадром произносит: «Если звучит испанский, то это то, что и есть; испанское кино», эта фраза перекликается с началом его версии песни «Me and Bobby McGee», которую он написал в 1970 году: «Если звучит кантри, то это то, что и есть; кантри песня».
Добавлено: 02 окт 2013 
